在托馬斯?穆勒將足球推進空門的時候，所有人都知道，這場比賽已經結束了，儘管英格蘭人並沒有就此放棄，在最後的時刻他們依舊發動兇猛的進攻，希望能夠取得進球，甚至是上演奇蹟。靖安.
但是在最後，他們還是不得不接受一比四失利的事實。是的，最終英格蘭隊以一比四輸給了德國隊，就此結束了他們的南非世界盃之旅，不得不提前準備回家。
在主裁判拉里昂達吹響比賽結束的哨音的那一瞬間，英格蘭的球員們紛紛涌向了本場比賽的主裁判來自烏拉圭的拉里昂達，他們到這個時候都還在爲上半場比賽的那次誤判而耿耿於懷。
當然更多的英格蘭的球員則是失去了全身的力氣，跌坐在草皮上，淚雨滂沱。鐵人蘭帕德則是找到了德國隊的中場球員小豬施魏因施泰格，雖然這場比賽他們輸了，但是不能夠輸掉風度。蘭帕德和施魏因施泰格交換了球衣之後，雙目微紅地走向了場邊。
而小豬施魏因斯泰格則是拿着蘭帕德的球衣，光着膀子，哪裡有他的女友。施魏因施泰格先是和女友來了一次激烈的擁吻，然後將手裡的蘭帕德的球衣遞給了他的女友，他的女友則是將蘭帕德的球衣套在了身上。
周圍的德國球迷紛紛送上祝福，當然還有的傢伙抓住這個空檔找尋着施魏因斯泰格簽名。
球場內，龔政正和他的俱樂部隊友韋恩?魯尼站在一起，哥倆好地將手搭在對方的肩上，嘴裡不停地說着些什麼，魯尼的雙目還是紅紅的，很顯然很是不甘的。 Wωω◆ttκǎ n◆Сo
最後，這兩人相互換了球衣，龔政安慰了一下魯尼之後，兩人分開。
最終德國隊四比一戰勝英格蘭隊，成爲第三支晉級八強的球隊。比分頗爲巨大，但因爲上半場烏拉圭裁判拉里昂達扼殺蘭帕德一個明顯的吊射入網的“進球”，這已經成爲世界盃史上最具爭議的判罰和比賽之一。賽後，德國門將諾伊爾承認他已經看到皮球越過門線，但假裝若無其事地迅速開球發動進攻，愚弄了裁判，促成了這次被法新社譽爲“世界盃其中一個最著名的誤判”。
由於進球被誤判忽略，蘭帕德至今在世界盃上無一進球，不過，即使下屆巴西世界盃時切爾西中場將會達到三十六歲“高齡”，他仍不打算就此放棄夢想。“我希望繼續爲英格蘭踢球，我認爲人們對超過三十歲的球員議論紛紛，那不是我一個人的問題。但作爲球員，忽略這些指指點點，不要聽他們的言論很重要，你只需要專心踢球。對於參與討論的人而言，這些話題是很棒的，但實際上沒有任何作用。我們會爭取繼續，那是我們必須做的。”
“只有一支球隊能贏得世界盃，其他的隊伍會在不同的時間回家，無法奪冠，他們必然會引發討論。我們必須回來，爭取下次有好表現。”至於卡佩羅的去留問題，三十二歲的蘭帕德說：“你知道什麼，這一刻我真不想談論這個問題，等我們下次來的時候再擔心那些。”
在賽後，意大利的《米蘭體育報》繼續關注了這場比賽，他們爲這場比賽做了連續的相關報道：英德戰裁判赴機場兩保鏢護衛，被問及誤判一笑而過。
他們在文中如此說道：在德國四比一擊敗英格蘭的世界盃八分之一決賽後，烏拉圭主裁霍格?拉里昂達和邊裁毛利西奧?埃斯皮諾薩已經成爲全球知名的“名哨”。對於自己忽略蘭帕德吊射過線的嚴重失誤，裁判面對一名國際足聯志願者的大膽提問依然不敢作答，只是一笑而過。
拉里昂達和埃斯皮諾薩賽後已經迅速乘坐飛機離開，他們顯然已經很難再出現在世界盃剩餘的比賽場上，因此此行的目的地或許是烏拉圭。但兩位烏拉圭人沒想到，離開前在布隆方丹的機場還會遇到令他們難堪的問題。二十二歲女孩夏洛特?莫拉肯是南非人，在布隆方丹技術中心大學學習國際營銷，通常負責代表國際足聯在機場歡迎、指引各國球迷和相關官員，但他也很關心英德大戰的誤判。“我只是問他，是不是知道那是一個進球。”她在英國《每日鏡報》上說，“但我沒有得到任何回答，只有一個微笑。”
夏洛特表示，她發現裁判似乎對於自己的錯誤決定非常擔心：“我只是想看看他是不是知道真相，我認爲他可能會憂心忡忡。”據悉，裁判雖然遇到了難以啓齒的問題，但仍然對她“非常友善”，還送給她一枚胸章感謝她的指引工作。
《每日鏡報》證實，即使在前往機場出發大廳準備登機時，拉里昂達和埃斯皮諾薩身邊仍有兩位保鏢保護，很顯然是擔心會有英格蘭激進球迷進行襲擊。對於那次已經註定會被載入世界盃史冊的誤判，在現場觀戰的夏洛特認爲裁判也許情有可原，因爲她所坐的位置也看不清皮球是否越過球門線。但夏洛特補充道：“你可以通過電視慢鏡確認確實已經過線，但德國人一定會贏的這場比賽的，英格蘭隊不在狀態，我們沒有見到魯尼有什麼作爲，德國的表現則堪稱偉大。”
對於自己質問裁判的舉動，夏洛特?莫拉肯解釋道：“我很緊張，我真的想要問他那個問題，我只是好奇，但我早就想過不會得到任何回覆。”至於裁判的笑容，很難說是苦笑、怪笑、抑或不在乎的笑，夏洛特說：“我看到了他的牙齒，他笑的時候嘴巴張得很大。他沒想到會被問這類問題，他爲此感到驚訝。我只是祝福他，希望他知道答案。”
根據英國《泰晤士報》報道稱，在中場休息看到電視回放時，拉里昂達已經驚呼“啊，我的天！”因此，他很顯然早已知道自己犯下了一個永遠無法彌補的特大錯誤……
英格蘭國腳也在當地時間週一晚啓程飛回英國，預計明天早上抵達，但拉里昂達團隊肯定不會跟卡佩羅和他的弟子同路，英格蘭將成爲他輕易不會踏足的禁地，因爲在那裡他必然已成全民公敵。
而在比賽結束後，英格蘭的球迷無法接受自己球隊慘敗的事實，紛紛涌向了裁判所在的酒店，進行圍攻，可是，這時拉里昂達等人已經離開了。
對於這件事，幾乎成爲了賽後這些天人們口頭唯一談論的事情，連非洲地方電視臺夠惡搞道：“拉里昂達已經被憤怒的英格蘭球迷槍殺，即將執法阿根廷和墨西哥比賽的裁判已經準備好了防彈衣。”
當然，德國和英格蘭方面對這場比賽就更爲關注了，在賽後，德國媒體《踢球者》做出報道：德總理就爭議球表達歉意，默克爾：盼英國人原諒。
他們在文中如此說道：南非世界盃“英德大戰”當天，二十國集團第四次首腦峰會也在加拿大多倫多開幕。不過，英國首相卡梅倫和德國總理默克爾顯然對世界盃更爲熱衷。兩人不約而同地“逃會”，抽時間一起通過電視轉播觀看了英德兩隊的下半場比賽。
比賽結束後，默克爾稱讚了德國隊：“這是一場精彩的比賽、精彩的勝利，應該祝賀，我只能說；繼續前進！”對於德國隊的表現，她也給出了一個有趣的評價：“我認爲今天隊員們的腿和頭都很好。”
當德國隊以四比一贏得這場比賽時，卡梅倫向默克爾表示了祝賀。不過，卡梅倫也沒有顯得特別沮喪，他還提到了意大利總理貝盧斯科尼，認爲意大利隊雖然在小組賽墊底慘遭淘汰，但貝盧斯科尼並沒有“輸得那麼慘”，畢竟，率領英格蘭隊打入十六強的是個叫卡佩羅的意大利人。
默克爾後來形容現場氣氛輕鬆歡快，她認爲卡梅倫的“坦蕩令人印象深刻”。
由於默克爾只看了下半場比賽，她沒有看到英格蘭隊上半場本應進球的漏判，後來政府發言人用短信告訴了她，默克爾表示：“我希望英國人原諒我們。”
在峰會閉幕式後與各國記者見面時，卡梅倫被問到了那個進球，這位英國首相用“結果非常遺憾”對比賽進行了評價。而據bbc報道稱，德國總理默克爾在當天早上見到卡梅倫後，用“不好意思”表達了自己的歉意。
同樣是遭到淘汰球隊國家的領導人，韓國總統李明博“隨機應變”能力顯得非常強。在韓國隊不敵烏拉圭隊遭到淘汰後，熱愛足球的李明博迅速將支持對象轉向另一支亞洲球隊日本隊。他日前表示，自己將全力支持日本隊，並相信他們會戰勝巴拉圭隊進入八強。
比賽是結束了，但是，對於這場比賽的討論卻沒有停歇，拉里昂達現在已經成爲了英格蘭人最不受歡迎的人，在這場比賽結束的時候，如果不是有安保人員保護着，拉里昂達先生已經被擡進了醫院。
在比賽結束之後，英格蘭的球迷非常的憤怒，向着球場內狂扔雜物，而球場外的英格蘭的球迷更是瘋狂，據傳有一些英格蘭的球迷爲了將自己對於拉里昂達的怒火發泄出來，用啤酒瓶等東西砸毀了街道旁的幾間商鋪。
還有幾位喝醉了的英格蘭球迷和德國球迷發生口角，最後大打出手，一位英格蘭球迷的腦袋被敲出了血。
類似事件在這一天時有發生，這給布隆方丹的警察們帶來了非常的大的麻煩和工作量，有許多警察在這一天晚上根本就沒有回家睡覺，都在街道上巡邏，以避免有更大型的事件發生。
而且據傳當天晚上，布隆方丹的警察局的看守所都不夠用，因爲鬧事的和有鬧市傾向的球迷實在是太多了，他們的看守所都裝不下了。
而這一切似乎都是因爲那個叫住拉里昂達的烏拉圭人引起的，不知道這個時候布隆方丹的警察們有沒有在暗地裡問候一下拉里昂達的直系女性親屬呢？