七月七日的晚上七點三十分，開普敦的綠點球場，已經人滿爲患。來自英格蘭與荷蘭的球迷，加上南非本土的球迷，以及來自中國的球迷，將整個球場渲染成了節日的歡慶海洋。球迷舉着各式各樣的標語，爲自己的球隊和自己鍾愛的球員，吶喊助威。
儘管賽前的雙方，都對這場比賽抱以必勝的信念。但到底誰會獲得本場比賽的勝利，擊敗對手晉級最後的決賽，還得看他們雙方，在本場比賽中的表現。可以說，兩支球隊誰也不想輸，也誰也輸不起。
離世界盃的冠軍，只有一步之遙，誰也不想在這個時候倒下。尤其是這麼多年，都收穫着無冕之王，而無冠軍之實的荷蘭隊，更是不想在這個時候，倒在英格蘭隊的腳下。比起對手英格蘭隊來，他們更渴望着世界盃冠軍的加冕。
來自烏茲別克斯坦的主裁判拉弗塞，緊張的站在了球場中央。這是他的第一次主持如此重要的比賽。雖然說本屆世界盃的開幕賽，也是他的主持。但那場小組賽的開幕賽，與現在的這場半決賽來說，根本就不是同一個檔次的比賽，重要性不可同日而語。
雙方球員已經站在了球場上，分好邊站好了位，等待着主裁判拉弗塞的哨聲響起。首先開球的英格蘭隊的兩個前鋒，魯尼和赫斯基，已經站在了中線圈內，有些激動的側着頭，看着低頭調整時間的主裁判拉弗塞。
對於英格蘭隊來說。這接連的幾場比賽，都是在開普敦的綠點球場進行的。這裡可以說，就已經如同他們的主場一樣熟悉。在對球場的瞭解方面，英格蘭隊稍佔着一絲上風。而且，他們的四分一比賽，也先於荷蘭隊開始，多了一天的調整時間，在體能上，同樣佔據着一絲上風。
因此，對於這場與荷蘭隊的交手。英格蘭隊的球員們。都充滿着自信，相信自己可以擊敗對手，昂首挺進最後的決賽，然後再擊敗決賽中的對手。成功衛冕世界盃的冠軍。關將自己的隊長林風。推上球王的寶座名至實歸。
“笛……”的一聲哨響。魯尼快速的一腳將皮球踢給了赫斯基，赫斯基又快速將皮球回傳蘭帕德，然後與魯尼雙雙跑進了荷蘭隊的後場。斯內德迅速的撲了過來。不等蘭帕德帶球越過中線，就已經與蘭帕德糾纏在了一起。
蘭帕德護着皮球，用後背撞擊着緊貼着自己的斯內德，試圖尋找突破的機會。奈何斯內德強忍着不適，死死的糾纏着。無奈之下，蘭帕德只好將皮球傳向了不遠處跑來接應的巴里。只是，巴里也沒機會帶球突破，荷蘭隊的德容，已經撲了過來。
比賽在一開始，就進入到了糾纏當中。看臺上的四方球迷們，都在竭力的吶喊着。由於英格蘭隊一直都在綠點球場比賽，開普敦本地的球迷，在意向上還是傾向與英格蘭隊的。再加上中國球迷在爲林風吶喊，荷蘭隊的球迷在聲勢上，就處於了劣勢。
開賽前的這十分鐘時間，雙方主要的戰場就是在中場，荷蘭隊的五個中場與英格蘭隊的四個中場，看上去荷蘭隊佔據着人數上的優勢。但英格蘭隊的林風，往往一拿球，就逼得羅本與德容，不得不雙雙攔截上來。場面上，倒是雙方戰成了平手。
雖然都進行了十分鐘的比賽，雙方都還沒有一腳射門。但場上的激烈程度，卻是讓現場的球迷們，以及電視機前觀看直播的球迷們，看得如癡似醉。可以說，這場比賽，是繼荷蘭隊與巴西隊後的，又一場激烈的大戰。甚至比起那一場比賽來，激烈程度還要精彩的多。
由於深知英格蘭隊的隊長林風，有着絕超的任意球技術。荷蘭隊的犯規戰術，往往都選擇在遠離球門至少四五十碼的位置上。讓英格蘭隊即使拿到了任意球，也無法讓林風可以直接任意球打門。
雖然林風的傳球，同樣的精準，但是在世界盃半決賽這樣的大賽中，荷蘭隊也不會給接球的魯尼等人，有輕鬆轉身面對球門的機會。雙方的激烈拼搶，直到上半場比賽進行到了二十多分鐘，依舊還是都沒能找到攻破對手球門的機會。
荷蘭隊的主帥範馬爾維克和英格蘭隊的主帥卡佩羅，此時都在教練席上無法安穩的入坐，兩個人都焦急的站在了球場邊線上，不時的大聲呼喊着，指揮着弟子們的防守或進攻。這場比賽對於兩個主帥來說，同樣是壓力倍增。
現在的形勢，對於雙方來說，誰先能夠攻破對手的球門，誰就有可能站在勝利女神的一邊。在本屆世界盃上一直都順風順水的英格蘭隊，終於迎來了他們最艱苦的一場比賽。荷蘭隊的攻勢足球，卡佩羅根本就不敢小覷。
同樣的，荷蘭隊的範馬爾維克也不敢小覷英格蘭隊的攻勢足球。與之前的巴西隊相比，同爲歐洲球隊的英格蘭隊，要難對付的多。而且，英格蘭隊陣中的隊長超級林，更是本屆世界盃實力最強的球員，荷蘭隊根本就不敢讓超級林輕鬆拿球。
雙方的激戰，讓雙方的球員們體能，在迅速的消耗。多體整了一天的英格蘭隊，逐漸開始在場上掌控局面，控球率開始增加。心知有些不太妙的範馬爾維克，站在球場邊上大聲的吼叫着，指揮着弟子們開始回縮，緊守陣地。此時的比賽，已經到了上半場的三十多分鐘了。
解說席上的評論員們，看到了場上形勢的變化。開始爲荷蘭隊擔憂，如果他們找不到扭轉形勢的辦法，恐怕在上半場剩下的時間裡，很有可能，就會被強大的英格蘭隊，找到攻破他們的球門的機會。
事實上，評論員們的猜測，很快就得到了驗證。皮球又一次的，落到了邊路林風的腳下，羅本與德容雙雙拼命的撲向林風。只是，羅本此時的體能，已經不再如同之前充沛。只是慢了一步，便被林風找到了缺口，大腳一捅，便將皮球捅到了羅本的身後，然後迅速的抹過了羅本，追向了皮球。
德容眼見隊長羅本被突破，無奈之下，只好再度使用了犯規戰術。可是，緊張中的他，並沒有注意到，此時的林風，已經處在了他的任意球得分範圍之內。緊扯着林風球衣的德容，被主裁判拉弗塞出示了本場比賽的第一張黃寶石卡牌，然後判給了英格蘭隊一個前場二十八碼左右的任意球。
回過神來的德容，回頭看了看球門，臉色頓時便變成了死灰。羅本心知是自己拖累了隊友，歉意的擁抱着德容。然後有些無奈的看着將皮球，擺在了主裁判拉弗塞指着的地點的林風，苦澀的搖了搖頭，轉頭跑去了排人牆。
這是英格蘭隊在上半場最好的射門得分機會了，不遠處的蘭帕德和巴里，跑了過來，與林風互擊了一下手掌，雙雙又跑到了禁區上，去尋找有可能的搶點補射機會。而魯尼和赫斯基，以及傑拉德，也已經埋伏進了禁區，等待着隊長林風的任意球射門。
荷蘭隊的門將斯特克倫博格，緊張的指揮着隊友們，在林風的身前排起一道四個人的人牆，封堵着球門的角度。這是他與林風的第一次正式交鋒，但林風的任意球技術，在整個歐洲都是名聲響亮。
做爲球隊的門將，他不可能不清楚，林風的任意球，意味着什麼。看臺上的英格蘭球迷與中國球迷們，都興奮的睜大了雙眼，準備在林風的任意球入門霎那，就高吼出林風的名字，爲林風吶喊鼓勁。
荷蘭隊的球迷們，則是有些傷感。這個任意球雖然看似有近三十碼遠，可以對於那個名震歐洲名震世界的超級林來說，這個距離並不遠，依舊還是在他的射程之內。只盼望着，那個超級林，可以有一次的失手，將這個任意球直接打了飛機。
卡佩羅與教練席上的助理教練們，以及貝克漢姆與歐文，還有那些替補球員們，都站了起來，走到了球場邊線上，緊張的等待着林風的射門。皮球還沒有入網，他們都是非常的緊張，儘管他們都清楚隊友的任意球技術。
主裁判拉弗塞吹響了口哨，林風長長的吐出了一口氣，猛然啓動着速度助跑到了皮球邊，高高揚起的右腳，用力的抽了下去。爾後，皮球不堪重負的彈地而起，飛越人牆之後，旋轉着衝向了球門。
荷蘭隊的門將斯特克倫博格目光一凝，腳步迅速的移動着，正待飛身而起撲向空中飛來的皮球時，卻猛然發現，正旋轉着飛向球門右上角的皮球，飛臨球門時又劃出了一道詭異的弧，然後轉向了球門的左上角。
斯特克倫博格臉色劇變，倉促中急忙又移向球門左側，但時間上已經是來不及了，無奈的飛身而起，拼命伸長的手臂，卻無法碰觸到皮球，瞬間，耳中便聽到了皮球擊中球網的聲音，然後更大的歡呼聲在看臺上傳來……(……)