雖然森林狼在比分上取得了領先，但徐浩心裡卻還是有些不安，因爲上半場科比表現得太安靜了，完全不像是正常狀態下的他。整個上半場他只出手了10次命中4球，得到12分、4個籃板和2次助攻，這顯然不是他的真正實力，難道他要全場划水？
如果是其他球員，全場划水也不是什麼不正常的事情，但徐浩相信科比做不來。對他來說勝利永遠是第一位的，爲此他能忍受傷痛的折磨，會對隊友嚴格要求，並且竭盡全力地尋覓每一個取勝的良機。可以說他是全聯盟最不可能打醬油的那一個。
既然如此，那科比上半場爲什麼要收着打？難道是爲了給隊友創造更多的得分機會？對於一個不太喜歡傳球的球員來說，這是說不通的。在徐浩看來，唯一的解釋就是科比會將全部精力在下半場發泄出來，他現在就是一座隨時可能噴發的火山。
在徐浩爲下半場的局面暗自擔憂的時候，湖人的更衣室裡也正在進行着一場兩個人的對話。禪師讓其他人抓緊時間恢復體力，自己則把科比拉到一邊，小聲問道：“上半場你到底在搞什麼？按道理你應該不斷地投籃得分纔對，我們的籃板是有保證的。”
科比的臉上露出一絲微笑：“教練，既然你同時放上了安德魯、保羅和拉馬爾，那就是要從內線打開局面，這個時候我只要當好一個接球投籃的射手就可以了。你看現在我的體能不是保持得很好嗎？我感覺我身體裡面的能量足以讓我打滿整個下半場。”
禪師無語地瞪了他一眼，沒好氣地說：“你最好下半場別繼續在場上划水，如果這場比賽輸給森林狼的話，我們的臉就丟光了。話說到這裡，你應該知道要怎麼做了吧？”
科比沒有回答，只是隨意地揮揮手，示意他已經知道自己接下來要做些什麼了。其實這也是他最喜歡做的事情，那就是用各種各樣的方式突破對方的防守，把球送進籃筐。
中場休息的時間很快就結束了，在位置上休息了一段時間的湖人球迷又開始變得振奮起來，他們大聲地唱着歌給主隊打氣，順便用噓聲問候暫時取得領先的客隊。
臨上場前，徐浩特意落下幾步，拍拍艾靈頓的肩膀，小聲說：“韋恩，你要小心一點，科比待會肯定會爆發出他的得分能力，能不能限制住他就看你的表現了……”
艾靈頓哈哈大笑道：“你也太過擔心他了吧？我承認科比很厲害，但上半場他的表現很萎靡，看得出來他今天的狀態並不好，你不會是覺得他下半場會找到節奏吧？”
徐浩說服不了艾靈頓，只能任他去了。在雙方即將登場的時候，徐浩內心的不安變得更加強烈，他不由得看了看不遠處的科比，對方臉色如常，和上半場相比沒有任何不同，但徐浩總覺得他的眼睛裡隱藏着什麼，或許那時熊熊的戰意和對勝利的渴望。
很快徐浩的擔憂就變成了現實，艾靈頓還沒有做好準備就直接被打爆了。科比在他面前簡直予取予求，後仰投籃、幹拔跳投、突破後的拉桿上籃、隔人暴扣……徐浩感覺科比就像是在訓練場上那樣輕鬆寫意，而負責防守他的艾靈頓就是一塊背景板。
在科比的帶領下，湖人瞬間完成了反超，並且牢牢地把握住了領先優勢。麥克海爾不得不叫了一個暫停，他需要對此做出針對性的佈置，同時也能借此打斷科比的節奏。
麥克海爾其實也沒有什麼新的辦法，他能做的就是讓徐浩注意協防，和艾靈頓一起包夾科比。在麥克海爾看來，這兩員大將合力，應該可以把科比的影響減到最低。
但這次他失策了，徐浩和艾靈頓這對後場組合已經很努力地阻止科比了，後者卻總能以匪夷所思的方式命中投籃。就算偶爾投丟，內線的奧多姆、加索爾和拜納姆也能最大限度地保證籃板球，爭到球權之後就可以重新把球交給科比讓他來持球進攻。
暫停結束之後科比又連續得到了6分，在下半場開始的前五分鐘他簡直火力全開，徐浩對於這樣的情況只能報以苦笑。看來他推測得沒錯，科比上半場就是在保存體力，不管是主動的還是被動的，他現在都有足夠的能量來撐起湖人的進攻火力。
整個第三節科比高效得到20分，一舉將自己的得分提升到了30分以上，而留給他的時間還有最後一節。以這場比賽的重要性來看，只要他願意，就一定能夠打滿最後一節，就算禪師給他創造足夠的休息時間，他也不會乖乖地坐在替補席上等待召喚。
可以說科比憑藉一己之力幹掉了森林狼，至少在這一節是這樣的，雙方的比分已經變成了79比70，湖人取得了9分的領先優勢，這樣的比分也讓所有來到現場看球的洛杉磯球迷欣喜若狂，他們揮舞着各種各樣的應援牌表達自己對於科比的尊敬和喜愛。
最後一節科比依然沒有留手，他今天晚上的狀態簡直好到爆炸，怎麼投怎麼有，雙人包夾在他面前跟空位沒有什麼兩樣。麥克海爾沒有上三人包夾的魄力，如果讓三個人去包夾的話，內線就空了，只要科比找到一條傳球路線，湖人得分還不是輕而易舉嗎？
在這樣的情況下，他只能眼睜睜地看着科比不斷投籃命中。最後一節科比又得到了12分，全場爆砍44分、7個籃板和5次助攻，湖人也以11分的優勢擊敗森林狼，拿下了這場比賽的勝利，這輪系列賽也到此爲止，森林狼全隊上下只能捲鋪蓋回家。
當終場哨聲響起的時候，不少森林狼球員痛哭失聲，他們早就預料到了這個結果，但直到事情真正發生他們依然爲此感到傷心欲絕。徐浩是少數沒有哭泣的球員之一，他只是安靜地站在場邊，看着湖人球員在另一個半場慶祝勝利，臉上沒有任何表情。