阿牛蹲在牆角，看着面前人走來走去，簡單的審訊之後，再也沒有誰理睬他。
傍晚時，終於有人告訴他可以走了。
路過一個房間，裡面有人交談，他聽到一位穿制服的女子說，是扁院長打電話找人幫忙將他放出來。
就這樣，他乘出租車回到了醫院，進入辦公室，看到了心中的偶像。
扁院長早已經回來，經過簡單的手術修補好腦袋，現在已經完全看不出來曾經受過致命重傷。
院長表揚了他幾句，因爲他捉住了通緝要犯張青，然後叫他回去休息，有事會通知。
他離開了醫院，趕往約定的聚會地點，秋水和朗淡平還有程靈素已經在那裡等待。
餐廳裡很熱鬧，出乎預料，楊排風和李沉舟也來了，大家已經喝光了許多瓶啤酒。
阿牛沒有說院長被子彈爆頭的事，只是講了張青的威脅，以及鬥毆和被警察抓去錄口供的過程。
秋水臉色陰沉，坐在一邊喝悶酒，一聲不吭。
阿牛問楊排風，哪裡可以買到防彈衣和防彈頭盔。
楊排風說平民百姓就算肯花錢也買不到質量好的，除非認識特警隊的人，從那邊想辦法弄。
“你幹嘛想買防彈衣，張青隨口威脅幾下你就怕成這樣子，真差勁。”朗淡平說。
“你們不知道——。”阿牛想說扁院長腦袋被打穿的事，以證實買防彈衣的必要性，話涌到嘴邊，卻又趕緊咽回去。
“隱瞞了什麼秘密嗎？”朗淡平問。
“我不能說，院長要求過。”阿牛搖頭。
“說來聽聽，保證不泄露出去。”程靈素說。
“不可以。”阿牛搖頭。
秋水突然咬牙切齒地罵：“院長是個真正的王八蛋。”
朗淡平和阿牛聞言立即站起來，極爲憤怒地要求秋水收回剛纔說的話，並且鄭重嚴肅地向院長表示道歉。
秋水怒目圓睜，大聲說：“我有事實爲證，院長騙走了我從地府買回來的古畫，然後通過拍賣行天價售出。”