張鐵漢踏上了JJB運動場。
從正中心向四周看過去，整個球場是個正方形，有着鋼鐵懸臂式結構屋頂，觀衆席可容納兩萬五千名球迷，也是座很不錯的球場。但老特拉福德球場相比，就相差太多了。
張鐵漢發現自己一點也不緊張，經歷過老特拉福德球場的氣氛，這裡的球場氣氛着實有些小巫見大巫。
他很從容。
從容的走向自己的位置，從容的和隊友交流，一切都像是踢一場普通的訓練賽一樣，但這不是訓練賽，他知道自己需要努力表現。
必須努力表現！
和C－羅納爾多的矛盾，讓他更清楚實力的重要性，如果他是個國際大球星，需要忍讓的就不會是自己，他非常不甘心。
“張鐵漢，你要努力！”看着四周的球迷，他對自己說着。
比賽重新開始了，張鐵漢依着球隊的陣型不斷跑動着，努力適應融入到比賽中。
現場的球迷有七千人，數量並不多，可還是填滿了四分之一的球場，隨隊而來的曼聯球迷則被安排在了北看臺，雙方球迷並沒有什麼恩怨，一些火爆的球迷，只是在呼喊着給自己喜歡的球星名字。
剛出場的張鐵漢，就很少有球迷認識他了。
曼聯球迷中，有不少人見過張鐵漢，他們中只有很少人能叫出張鐵漢的名字，他們只知道那是個繞口的姓氏。
威根本地球迷更不用多說！
很多維岡競技球迷，同時也是曼聯的支持者，他們喜歡曼聯，畢竟曼聯是大曼徹斯特郡最好的球隊。他們奇怪的是，從未見過剛出場的這個年輕球員，這個有着東方臉孔的球員，真像是憑空冒出來的一樣。
“最近沒聽曼聯有轉會消息啊？”
“不認識，但能加入曼聯，應該還不錯吧。”
“可能是曼聯青年隊的人，曼聯青年隊有不少天才，他們加入曼聯不需要什麼消息。”
一些人已經猜到了，不過大多數維岡競技球迷可不關心曼聯，他們知道曼聯，知道曼聯的球星，但支持的還是維岡競技。
維岡競技教練席上，有人也在注意着剛出場的張鐵漢，那就是球隊主教練傑維爾。
傑維爾先後執教過布拉德福德以及謝週三，維岡競技是他執教的第三支球隊。在八十年代，傑維爾還是一名球員的時候，他就曾效力於維岡競技，他對這裡很有感情，他做的也不錯。
僅僅用兩個賽季，傑維爾就帶領維岡競技殺上甲級。
看着剛出場的那個身影，傑維爾想了一會兒，才恍然，“他是曼聯青年隊的球員，一個實力不錯的後腰。”
他認出了張鐵漢。
作爲曾經的乙級，現在的甲級聯賽球隊主教練，傑維爾對於超級聯賽球隊不怎麼關心，反倒對它們的第二梯隊很感興趣，因爲超級聯賽球隊的球員，根本不是他的球隊能買得起的，而豪門的第二梯隊往往有些出色的年輕人。
去年，他想租借曼聯青年隊的伊格爾斯，只可惜伊格爾斯本人不想去乙級聯賽踢球。
今年也一樣。
想要在甲級聯賽有所作爲，增加球隊實力是必須的。
傑維爾一直試圖去引入幾個有實力的年輕球員來增加球隊的板凳深度，或者培養出自己的球星也不錯，他一直想這麼幹，因爲球隊的資金不允許他再購買出色球員，只能購買幾個年輕人，或者簽下那些自由轉會的球員。
所以他習慣觀察名不見轉的年輕球員。
在傑維爾思考中，場上的比賽也不斷在進行着。這已經是下半場，憑藉範－尼斯特魯伊在禁區裡的一腳勁射，曼聯暫時一球領先。
對英格蘭的霸主曼聯來說，和維岡競技這樣的球隊比賽，只贏一個球，顯然不符合曼聯的地位。
每個曼聯球員都不甘心。
同樣的，維岡競技球員也不甘心。
每個球員都在努力，場上的比賽就火爆多了。隨着維岡競技的進攻被截斷，足球被中後衛西爾維斯特傳向前，交給了張鐵漢，張鐵漢再傳給羅伊－基恩，想要插上，可看到羅伊－基恩帶球慢慢向前，他就停下向後退了一些。
這是球隊訓練時，教練們的戰術要求。
張鐵漢和基恩兩人組成雙後腰，曼聯的陣型就是4231，除了範尼頂在前面之外，中場邊路還有三個前衛，基恩插上那麼他就必須注意位置適當向後。
連續幾次都是這樣。
張鐵漢一直想插上，可看到基恩上前，他就必須後撤，這是陣型要求，否則他自己插上前，只能和隊友的位置重複，影響到曼聯進攻陣型。
經過這些天的訓練，張鐵漢已經瞭解了自己要做的工作。
位置和隊長羅伊－基恩一樣，是後腰，由於個人實力原因，每當他出場，他的搭檔就要多上前進攻，以彌補他自己本身的進攻能力不足。
他要做的就是努力去防守。
要保持自己的位置，隨時在對方可能反擊位置的後方，在防守中的跑動範圍要在禁區前端附近，利用不斷的跑動，不斷的干擾，以應對對方的進攻，給對方不斷帶來麻煩。
這就是他的工作。
說起來很簡單，做起來並不那麼容易，張鐵漢一直在努力去適應，他知道，只要能做好這個工作，他就會是個合格的替補。
合格的替補……聽起來不怎麼好。
可是，曼聯隊的合格替補，都能比上一般超級聯賽球員的主力球員了，從一個青年隊球員，直接升級到這個程度，要跨越的幅度非常大，想做到自然就非常的困難，張鐵漢覺得自己要適應這個位置，還需要很長一段時間。
他還是有些不甘心。
因爲他覺得自己有進攻能力，只去防守的話，‘看破’這個技能，只能用在單對單的防守中，如果對方早早傳球，他根本沒有任何辦法，所以他很難有什麼表現。
十分鐘時間很快過去了。
剛開始還有人好奇這個新出場的東方人，可到現在很少有人注意他了，因爲這個新球員根本沒有一點出色，只是跑啊跑，根本不知道是在幹什麼，偶爾拿到球也是直接傳給隊友。
可實際上，他們沒有注意到的是，曼聯隊長羅伊－基恩也是如此。
後腰這個位置本來就不顯眼，除非有能力成爲全隊的領袖，成爲世界級球星，能在進攻中有出色表現，能成爲全隊核心，掌控全隊的進攻節奏，否則後腰，其實就是球場上的藍領。
一個藍領，工作非常重要，可並不顯眼。
很少有藍領能成爲球星，球迷更在意的是進球的球員，更在意的是速度極快，技術優越的邊前衛。防守的球員，除非是非常出色的傢伙，其他人不過是陪襯而已。
和球迷想法不同的是維岡競技的場上球員。
在他們看來，這個剛上場的東方人非常難纏，他不斷的奔跑，讓他們不得不把球來回傳遞，可傳球也具有危險性，很可能被阻斷，他們不止一次因爲這樣把足球送到對手腳下。
在張鐵漢過去搶球時，有球員就想憑藉技術過掉他。
結果不言而喻。
想要一對一過掉張鐵漢，那實在有些難度，就算不用‘看破’，張鐵漢也會讓他嚐嚐倒地的滋味，他的位置犯個小規根本無所謂，能阻止對方突破進攻，比什麼都重要。
“粗魯，難纏！”這就是維岡競技球員的評價。
張鐵漢並不甘心，他想進攻，他總是覺得自己有進球的**，而並不是單單在這裡防守，於是他試圖插上前，可看到隊友上前，他只能後撤。
他可不想因爲這個給弗格森老頭留下不好的印象。
終於在下半場第二十一分鐘，張鐵漢有了機會，曼聯的進攻速度太快了，羅伊－基恩沒有上前，反倒後退幾步，穩固曼聯的陣型。
張鐵漢和基恩對視一眼，就跑到了前場。
他注意着足球位置，走到對方禁區附近尋找機會。足球正在邊路，邊前衛吉格斯的技術太出色了，儘管已經將近三十歲，還處在低迷期，可吉格斯的技術實力仍然很華麗，最重要的是，他的速度非常快，維岡競技的球員根本防不住他。
直達底線後，吉格斯被攔截住，他向後扣球，再把球帶回來，找到空擋後，一腳把球吊到禁區裡。
這次進攻速度太快，維岡競技的防線還沒有穩固好，禁區裡沒有幾個人。
在吉格斯起腳的第一時間，張鐵漢就朝右側跑去，他的速度不快，卻在足球下落的第一時間跑到位置。
足球從空中下落！
張鐵漢彆扭的擠着對方球員，猛地跳起一甩頭！
足球被擊的轉向，只可惜是飛出了底線，不過觀衆席上的維岡競技球迷還是狠狠捏了一把汗，這個球實在太危險了。
“真可惜！”張鐵漢搖頭向後場走去。
這是二十分鐘時間裡，自己找到的唯一好機會，只可惜還是沒進，自己的頭球技術實在有些差了。
羅伊－基恩跑了過來，把手搭在張鐵漢的肩膀，道，“張，你剛纔做的不錯，沒想到你能搶到那個點。”
“那是運氣好。”張鐵漢答道。
“看來你今天的運氣很好，我有些累了，一會兒你多插上找機會，不過也要注意防守。”基恩說道。
張鐵漢眼角一亮，馬上道，“沒問題，隊長！”
“加油！”基恩豎起大拇指。
他能看出，眼前這個年輕人對進攻的渴望，作爲一個後腰，其實更應該做的是防守，可只是一場熱身賽而已，試試也沒什麼關係。