凌晨時分的狼嘯之聲，就如同半夜的鬼影一樣讓人驚恐，對於志願軍戰士和這些俘虜們來說，就是如此，雖然他們還算是一羣人，還舉着火把。而對於此時埋伏于山谷中的保羅他們來說，更是如此。人雖然說是萬物之靈，但是有的時候卻又是最脆弱的動物。
此時，保羅帶着小分隊的七個人就埋伏在這個山谷半腰的樹林中，雪早就停了，但是樹林裡卻有着厚厚的雪，在雪地裡埋伏並不是一件輕鬆的事，更何況這幾個人還要時刻盯着山下的公路。
公路上出現了打着火把的長龍，保羅知道那是中國人的運輸隊過來了，他不由得打起了精神來。這一次與志願軍運輸隊的偶遇，令他和湯姆都萬萬沒有想到的是，這個運輸隊運送的並不是他們認爲的中國人的傷員，竟然是他們那些被俘的兄弟。其實，這一次他們的任務卻是另有原因。對於上一次在清川江以北地區遇到中國人的軍隊，已經有人懷疑是中國人完全參戰了，可是麥克阿瑟將軍卻寧願相信某些人的猜測，認爲這只是一小部中國志願人員，屬於打完就跑的那種游擊隊，並不相信中國人會真得大規模參戰，因爲至今，也沒有從正規渠道聽說中國軍隊已經進入朝鮮，雖然中國的共產黨政府一直在大聲地抗議着，他相信中國人不會傻到會去用雞蛋碰石頭。可是，從抓獲到的幾個中國俘虜的口中，他們竟然聽到了許多還十分完整的番號，雖然還是有人懷疑這些俘虜的招供是否真實，但是參謀部還是認爲這裡的事情實在是蹊蹺。爲了確認中國軍隊參戰的詳細情況，所以參謀部決定派出一隻特戰小分隊，到清川江以北的對手腹心區裡進行偵察，以確認中國人蔘戰的具體情況。而對於能夠完成這個任務的人選，作戰參謀保羅成了第一選擇，因爲這麼多的參謀人員裡，只有他到過中國，並與中國人打過交道，又打過了仗。就這樣，保羅成了這支特戰小分隊的頭目；他又挑來選去，最終選中了與自己同鄉、卻又敗得一塌塗地的湯姆來和自己共同完成這個任務。
這個湯姆倒是一個不怕失敗的角色，愈敗愈戰，這一點很讓保羅欣賞，於是又由湯姆先定了其他的幾名隊員，幾個人這纔在傍黑之前，乘着一架運輸機跳傘到達了天摩山地區，然後由那裡向東南方向摸索前進，幾乎是與張賢和曹爽帶領的押解隊相向而行，只是一個走的小路，一個走的大道，若不是熊三娃那驅狼的一聲槍響，似乎這兩支隊伍永遠也沒有相遇的機會。
只是，當湯姆發覺這支中國人的運輸隊所押解的大部分是自己營裡被俘的弟兄之時，便馬上失去理智了，根本就不聽保羅要求先完成上級的任務，再看情況再作打算的勸告，在他看來，如果就此錯過之後，這些人肯定會被中國人送走，很可能會被押往中國，那將是他們災難的開始。機會是一錯就過的，上帝也不可能總是把機會留給他。而對於偵察中國人情況這個任務，早一天完成與晚一天完成，並不會有太大的影響。在湯姆固執的之下，保羅也只好按照他的意思來先解救這些被押解的俘虜。
湯姆的計劃雖然有些不周詳的地方，但是對於保羅來說，一時也想不出更好的辦法來，畢竟以他們九個人的力量來對付衆多的對手，便顯得太力不從心了。但是，保羅還是被湯姆孤膽深入的勇敢所折服，只有把那些被俘的戰友們聯繫起來，纔可能組成一團，衝破中國人的束縛，把大家都解救出來，這也就是保羅最終還是同意湯姆去涉險的原因。
此時，看着那支舉着火把的隊伍即將走進這條山谷中，保羅的心情和其他隊員一樣，也緊張萬分，他還不知道湯姆是不是已經順利的按照他們的計劃混進了這支隊伍，並且也已經聯繫上了足夠的人員，做好一起行動的準備。
按照與湯姆約定好的方案，這個時候，他們要學着三聲狼嚎，以向湯姆他們表示小分隊的人就在這裡；而湯姆也要學着一聲狼嚎，以做回答。兩個人之所以約定以狼的叫聲爲信號，也是因爲在這個寒冷的冬夜裡，他們實在想不出還有其他什麼動物會出來活動，又能夠傳遞如此遠的距離。實際上，在這個時候，爲了不引起中國人的警惕，也只有學學狼叫纔有可能達到傳出信息的效果。
但是，保羅萬萬沒有想到的是，當他們按照原訂的計劃，吼出第一聲狼嚎之時，四野裡竟然接二連三地響起了狼嚎之聲，很快，這種野獸的聲音此起彼伏着響徹了整個山谷，他沒有料到這座天摩山，實際上就是一個人跡罕至的野狼谷。
已經無需第二聲、第三聲狼嚎了，此時聽到哪裡，都有狼嚎之聲，遠處，近處，又彷彿是到了他們的身邊，接着，幾個人都不由得感到了一陣腥風吹來，幾乎所有的人都不由自主地打了一個寒戰，不由得從埋伏的樹林向四下裡看去，只見黑暗中，無數雙幽靈一樣的眼睛向他們這邊移動而來，交替着有如鬼火一般忽地在前，又忽得在後；忽地在左，又忽地在右，保羅忽然意識到了什麼，還不等他說話，一名隊員已經驚慌地叫了起來：“狼！我們被狼羣包圍了！”
保羅開始後悔起來，當時爲什麼約定非要學狼叫呢？這一叫下來，哪能想到會引來這麼多的野狼，他看着那些包圍過來、移動着的眼睛，大概地算了一下，最少也有五六十匹的樣子，或許更多。只憑着他們這八個人，就算是手裡拿着武器，要想從狼羣地包圍中安全脫身，這幾乎是不可能的事；尤其是在這種黑夜裡，對於狼來說，他們就如同人在白天裡看得那麼清楚，而對於人來說，在這種情況之下，其實就比瞎子強了那麼一點兒。
“別怕，這些狼也許不會傷害我們！”保羅對着自己的隊員說着他自己都有些懷疑的話，他並不是一個動物學家，根本就不瞭解狼的習性，在這個時候，只能是這麼猜測着，以期下面的隊員不要因爲狼羣出現的原因而影響了他們計劃的完成，在這個時候，他分明看着那隊舉着火把的隊伍，走進了山谷裡。但是剛纔那一片的狼嚎之聲裡，有沒有湯姆的應答呢？
時間不允許他多作猶豫的，那條公路從這個山谷的中間穿過，只有兩公里長，就算是那個押解隊走得慢，最多四十分鐘就可以走出這個山谷；而對於他們來說，這四十分鐘的機會如果抓不住，只怕以後便再沒有機會了。看來，不管湯姆在不在那支隊伍裡，有沒有聯繫衆人作好準備，他都只能姑且相信一切順利，必須要按原訂計劃行事了。只是，要如何把身邊的這羣狼驅趕走呢？此時的保羅已然心急如焚了起來。
這羣狼並沒有圍攻上來，而是在一定距離裡停住了，一樣充滿警惕地看着這幾個人，這種人與獸的對峙，對於保羅和他小分隊的隊員們來說，就是一種死亡的威脅，讓人不寒而慄。
“砰！”地一聲響，終於有一名隊員承受不了這種心顫的煎熬，當先地對着兩隻幽寒的眼睛之間開了一槍，隨着這一聲槍響，一匹狼慘叫着撲倒在地，但是，這並沒有把這個狼羣嚇退，反而是激怒了它們，終於結束了對峙，狂吼着向這支小分隊的八個人撲來。
“糟糕！”保羅心裡暗罵着，只是這個時候已經不容他再有責怪的機會了，此時對於他們來說，已然不是什麼按計劃行動救人的問題，而成了他們自身的生死問題，只能開槍了。
“上樹！”“開槍！”“打呀！”……隊員們大喊着，再也沒有了剛纔的沉着，一時間槍聲馬上大作了起來，夾雜着狼羣的長嘯，把這片樹林變成了一片戰場。手腳麻利的已然爬到了樹上，用槍掩護着其他的隊員往樹上爬；有一個隊員慢了一腳，被黑暗裡衝出來的畜牲撲倒在地，立即便被四處衝過來的野狼撕成了碎片……
人打紅了眼，狼也咬紅了眼！
※※※
當聽到山坡上的樹林中傳來槍響之聲時，張賢便覺得情況不妙，那些俘虜們馬上騷動了起來，有人已經衝到了他的面前，就要奪他手中的槍；面對着高人一頭，又健壯如牛的美國佬，張賢根本沒有一點優勢可言，手中的槍被那個傢伙一把奪了過去，他暗叫不好，急切間本能地向那個奪槍的人掃了一腳，那個人一個踉蹌，仰面摔倒在地，手中還沒有拿穩的槍也丟到了地上。張賢一躍而起，已然飛快地抓起了自己的槍，而那個被他摔倒的傢伙也從地上爬了起來，卻沒有張賢的手快，剛剛站穩，張賢的槍口已經頂在了他的咽喉，同時他聽到“咔”的一聲響，張賢拉開了這把槍的保險栓，他不由得呆在了那裡。
到這個時候，張賢這纔看得清楚，這個要奪他槍的人，就是剛纔那個跟在大衛的驢車之後，叫做傑姆的傢伙。
隊伍有些混亂了起來，前面“叭叭”地傳來了兩聲槍響，顯然是有人被打中了，第一連所有的戰士們也都紛紛拉開了槍栓，遠遠地已經傳來了曹爽厲聲地大喝：“狗孃養的，誰敢亂動，這就是下場！”看來，他也是與張賢遭遇了同樣的襲擊，只是那個襲擊的人反而被曹爽擊斃了，這個副團長果不其然，當真得是身經百戰。
“不許亂動！誰再亂動，我們就開槍了！”張賢也用英語大聲的呼喝着。
這一聲的呼喝，果然管上了用處，剛剛開始的騷動漸漸地平息了下來，而就在張賢的身邊，許多的俘虜驚駭地看着張賢制伏這個比他高出半個多頭的傑姆，而這個傑姆，其實正是他們惟命是從的營長湯姆，在自己的長官都被擒住的情況之下，他們便再沒有了剛纔的幻想，一個個呆呆地看着張賢，如果麻木了一樣。
早有一個戰士跑了過來，不由分說，把湯姆五花大綁了起來，而湯姆卻聽着山坡上的槍聲與狼嚎之聲此起彼伏，實在想不出那裡出了什麼事，爲什麼在這麼關鍵的時候，他的老朋友保羅怎麼還沒有帶着人出現呢？