帕特里克·克魯伊維特站在場上，看着和隊友們簇擁在一起慶祝的卓楊，他提不起一點恨意。
克魯伊維特是去年夏天離開效力六年之久的巴塞羅那，來到了‘喜鵲軍團’紐卡斯爾，是被他視之爲兄長的少帥裡傑卡爾德拋棄了。不過，克魯伊維特也不恨裡傑卡爾德。
事實上，他正是在去年聯盟杯中和馬迪堡的比賽之後，失去了在巴塞羅那鐵打的主力前鋒位置，失去了裡傑卡爾德對他始終不移的信任。
七年前被AC米蘭掃地出門時，克魯伊維特還曾憤憤不平，但現在，他誰也不恨，甚至不恨去年那場比賽用語言攻擊使他失去理智的馬迪堡後衛德拉斯。
世界足壇有一個神奇的年份，那便是1976年，在這一年呱呱墜地的嬰兒當中，後來涌現出衆多叱吒足壇的傳奇和豪傑，這一代人，被稱之爲76黃金一代。當今足壇，爲1976年人扛鼎的是羅舍託巴四大天王，然而，十年前的那時候，唯一和羅納爾多齊名的，只有克魯伊維特。
克魯伊維特忘不了他七年前離開世界霸主AC米蘭去往諾坎普時，加利亞尼那嫌棄的眼神，雖然他只在米蘭內洛停留了一年。一年半以前，那時候他在巴塞羅那正如日中天，在國家隊與白俄羅斯的預選賽中，他打入了在國家隊的第38粒進球，超越博格坎普成爲荷蘭國家隊史上的最佳射手。
四個月後，克魯伊維特在與摩爾多瓦的比賽中，將這個紀錄提高到了40個。有記者採訪加利亞尼：對於六年前趕走克魯伊維特，你有什麼想說的？
加利亞尼回答：AC米蘭曾錯失了很多優秀的年輕人，最令我難捨的是維埃拉。但對於克魯伊維特，清除他是我唯一不曾後悔的決定。
再幾個月後，克魯伊維特和巴塞羅那就遭遇到了六劍客的馬迪堡。於是，這個賽季他來到了英格蘭，他在國家隊的進球也永遠定格在了40個。這個記錄，直到八年後才被另一個人打破，那個人叫羅賓·范佩西。
克魯伊維特出身於阿賈克斯青訓，他的腳下活並不亞於羅納爾多，可來到技術粗糙的英格蘭足壇，他發現自己在這個中下游球隊裡仍然不是主力，紐卡斯爾雙前鋒戰術更習慣使用老將希勒和自家青訓出品的尼日利亞人阿梅奧比。
29歲的克魯伊維特不恨任何人，因爲他覺得自己老了。
.
一個星期前的首回合，紐卡斯爾在主場採用的是4-5-1陣型，前鋒線只有隊長阿蘭·希勒。來到客場，老帥索內斯恢復到主打的4-4-2。鑑於對手馬迪堡腳下技術明顯強於自家，任用全隊技術最好的克魯伊維特是順理成章的事，更重要一點，他有和馬迪堡對陣的經驗。
執教經歷頗爲坎坷的格雷姆·索內斯對球隊的前鋒線非常不滿，除了希勒還依然是個老廉頗可堪一用，阿梅奧比就像上賽季把法寶用盡了一樣，新賽季以來平庸無奇。
而被球隊高薪邀來的名將克魯伊維特簡直就像是來‘養老’的，打進了9個球看起來是不少，可有8個都是在聯盟杯以及足總盃聯賽盃那些雞肋弱隊身上刷出來的數字，光是在以色列那個爛七八糟球隊身上兩回合就拱進去了5個，但凡遇見稍有些稱頭的對手，他就是個死人。
至於貝拉米，索內斯壓根就看不上：除了打架就是飛踹，還他媽敢朝我扔凳子……
爲了下個賽季，索內斯目前正與在皇馬鬱郁不得志的邁克爾·歐文聯繫，而歐文對來聖詹姆斯公園球場很感興趣。
這些不是什麼秘密，克魯伊維特也聽說了，他並不在乎，因爲他根本就不喜歡英格蘭，不喜歡英超。克魯伊維特的經紀人也正在着手想辦法讓他下賽季重返西甲，巴塞羅那自然是不可能了，但巴倫西亞……聽起來還不錯。
不過，這場比賽首發，克魯伊維特本來是有點想法的，他不恨去年陰了自己的德拉斯，但想再較量一番自然情理之中。去年那場比賽，馬迪堡的兩名中後衛非常強大，默姥爺和德拉斯根本沒給克魯伊維特留下什麼機會。
一年過去了，默特薩克遠走曼聯，去年英超聯賽和紐卡斯爾比賽中，照樣把克魯伊維特防成了消失者，而今天馬迪堡後防線上卻沒上德拉斯。
正是18歲的蓬蓬路易斯和21歲的韋斯特曼，終於讓克魯伊維特完全明白自己真的老了。蓬蓬在防守上的腳步完全不輸給克魯伊維特，技術上處處壓制着他，身高體壯的韋斯特曼幾次和希勒的空中對抗中絲毫不落下風。
也許，不是他們出色，而是我老了。
然而，更令克魯伊維特絕望的是馬迪堡隊中的那個中國人，那個去年差點在場上和他打架的少年。
克魯伊維特以前對於舍甫琴科、托蒂、巴拉克、範尼斯特爾魯伊等同爲1976一代的人超越他很是不甘心，羅納爾多他不敢比，但其餘的人他沒覺得哪裡比自己強。後來雖然強迫自己接受了這個殘酷的現實，但他總在想辦法重新證明自己。
揹着‘天才少年’的名聲出道，克魯伊維特一直都是被全世界吹捧的天之驕子，搞得他總認爲自己還小，還是當年那個天才少年。可當真正的天才少年卓楊出現在他面前時，克魯伊維特才終於發現自己已然稱得上老將，輝煌歲月就這麼蹉跎了。
直到剛纔親眼看見卓楊通過精緻巧妙的運籌帷幄，指揮着馬迪堡運轉流淌打進扳平一球，克魯伊維特終於明白了。
那種大將之風，那種舉重若輕，那種洞悉一切，先不論卓楊那些數不清的如麻進球，只看這一刻的表現——這纔是真正的天才！
——我算什麼？死去的天才？其實狗屁都不是！也許，我唯一需要恨的人，就是曾經無節制吹捧我的那些媒體。
克魯伊維特忽略了一點，現在無節操無底線吹捧卓楊的媒體，超出他當年幾十倍還多。
——也許，夏天過後，我可以來馬迪堡，來和卓楊一起踢球，這應該是一個很不錯的選擇。
.
‘嗶——嗶’一聲哨響，上半時比賽結束。
克魯伊維特往場下走去，有意識慢了幾步，等着跟與代爾扯淡的卓楊走了個肩並肩。
“你好，卓楊。”克魯伊維特面帶和善的微笑主動打着招呼。
“……你好你好，哎……你不是去年那個……誰誰……嗎？”卓楊猛一拍腦門：“瞧我這狗腦子，這名字就在嘴邊……，那個誰……你好你好……”
克魯伊維特：“……”