波爾多又迎來一個平凡的早上，敵人還未退去，依然在城外虎視眈眈。
總督府裡舒適的天鵝絨大牀上，天剛矇矇亮，磨墨聲讓瑪格麗特睜開眼，她看見陳九經已經穿好白色緞面的寬鬆長袖與長褲，坐在椅子上用毛筆安靜地寫着什麼，燭光發出微弱的光，男人挺直的脊樑與寬厚的後背在極好的衣料質地下風光無限。
牀頭櫃擺着屬於陳九經的懷錶指針在寅卯之間，時間剛五點多一點，窗外已經傳來親兵灑水打掃庭院的聲音。
這座經歷一夜沉睡的城馬上要活過來了。
瑪格麗特伸出舒服的懶腰，披上薄毯走到陳九經身邊輕聲問道：“怎麼沒去跑步？”
總督府的庭院裡已經有親兵圍着院子跑步的聲音，在畢爾巴鄂時每個早上他們都會這樣圍着軍營或街道一圈一圈的跑下去，直到累了纔會回去開飯。
“醒了？和侍女說一聲吧，我把這封信寫完，輜重船今天下午啓程返回西班牙，讓他們幫我把這封信帶回去。”陳九經並沒有瞞着瑪格麗特的想法，他輕輕笑着說道：“水銀鏡的製作方法。”
陳九經沒有瞞着瑪格麗特的想法，但瑪格麗特並不在乎這事，失去興趣撇撇嘴，裹着毯子朝門口走到一半才被陳九經叫回來：“穿好衣服再出去。”
穿好衣服再出去？
瑪格麗特無可奈何地攤攤手，回去一邊穿衣服一邊問道：“寫這些有什麼用，你該去威尼斯看看，所有人都知道鏡子和玻璃怎麼做，但只有威尼斯人才做得好。”
“你不懂，任何東西。”陳九經已經把信寫完了，他吹着未乾的墨跡，回頭道：“大明只要看一眼就能做，做得比天下任何人都好。”
“我們的神一定是睡着了。”
瑪格麗特笑着去門外尋找侍女，不一會，陳九經從日本帶出來的侍女領兩名親兵與兩名瑪格麗特的女僕端着二人的洗漱用具魚貫而入。
陳九經的侍女捧來盛溫水的銅盆，上面精美地雕繪編着髮辮小孩踢球的畫，還有一具黑色與金色漆着樹、草、長刀與武士、扇子和女人的大木盒，那是日本列島上效忠於他的都督同知德川家康進貢的唐風畫描金盒。
她的侍女也來了，端着盛放冷水的錫盆，還有一個厚實的鹿皮卷與兩個小錫盒，上面雕刻着十字架。
陳九經年輕的侍女在地上鋪好草蓆毯，跪坐一旁將銅盆與漆盒放在左邊，示手請瑪格麗特女僕將錫盆、錫盒、鹿皮卷放在右邊，打開描金漆盒，裡面擺着九個同樣描金繪畫或圓或方的漆盒，一一打開，先將一條素羅長巾搭在銅盆旁，再從中取出兩隻燒着碎裂紋路的茶杯放在旁邊，兩隻茶杯的杯蓋不同，一隻是小虎頭、一隻是小獅子頭。
九個小木盒除了一支玉柄牙刷與玉柄須刀外，其他七隻木盒內裝的都是粉、膏之類的用具。
做完這一切，侍女才轉向書桌的方向跪坐無聲拜下。
瑪格麗特那邊就省事多了，兩個黃毛女僕把鹿皮卷一展、錫盒打開一放，就算結束了。
就這倆動作還是跟陳九經的侍女學的。
光着腳的陳九經邁着步子過來盤腿坐下，先端起虎頭茶杯向嘴裡倒了一口含着，隨後緩緩吐進獅頭茶杯裡，這纔拿起玉柄牙刷沾着潔白的牙粉膏緩緩刷着。
其實每到這個時候瑪格麗特總會感到異常挫敗，她鼓着嘴十分別扭地跪坐下去，從羊皮卷裡拿出一根能用兩個禮拜的咀嚼棒塞進嘴裡嚼着，望向陳九經的牙刷滿眼都是亮晶晶的羨慕。
當陳九經拿起那根玉石柄、一頭打着三排十八個均勻的孔，孔裡固定十八撮由馬尾、豬鬃、鹿毛、兔毛等軟硬不同的獸毛制的牙刷優雅地刷牙，而她只能拿着這根小木棍塞進嘴裡咀嚼？
她覺得自己花費數年在宮廷中學習如何優雅地走路、打嗝兒、保持體重和擤鼻涕毫無意義。
當然，還有嚼完磨牙棒要傻乎乎地拿手指沾着鹿角、馬牙齒、貝殼和堅果燒成的灰塞進嘴裡在牙上摸來摸去，這令她倍感苦惱。
然後陳九經開始洗臉了，這纔是最煎熬的時候，看着一位活躍於戰爭中的男士腆着比女士還要細膩而富有光澤的臉蛋兒，用着多種芬芳而複雜的潔面皂，在三道不同工序下把臉上的鬍鬚與油漬清理得乾乾淨淨，再精心裁剪出鬍鬚的樣子。
而她，歐洲最尊貴的家族之一、法蘭西王室瓦盧瓦家族的公主，只有一塊該死的冷皁和一盆冷水。
到底誰纔是尊貴的貴族？
尤其令她難過的是陳九經太溫柔且善解人意了，洗乾淨的臉的陳九經走向已經爲他打好熱水的大木桶時，他輕聲安慰着瑪格麗特，道：“無妨，瑪戈，等大明的商人再一次抵達塞維利亞，他們會給你帶來這些東西，不用等太久。”
就裝作沒看出我的羨慕不好嗎？
同樣情景還發生在他們率軍進入波爾多，從巴黎傳來的壞習慣讓這裡的百姓一大早依照法令打開窗戶大喊三聲‘小心，小心，小心！’然後嘩啦一聲把混着糞尿的木桶倒在街上，以至於街道總是泥濘臭氣熏天，這一切令瑪格麗特感到尷尬。
特別是騎在馬上的陳九經在面甲後一雙眉頭微微皺着：“我聽說波爾多不是你們的小城市，百姓爲何？”
起初還不知道怎麼回事的瑪格麗特還傻乎乎笑着回道：“巴黎也是如此，王宮試着讓百姓別這樣做，但沒有用，後來就准許他們大喊三聲再倒了。”
陳九經又能說什麼呢？他只能輕聲地說：“北京的南城由於修建時沒有做好下水道，街上也會骯髒一些，只是百姓要有禮得多，無妨，瑪戈，我會教育他們的。”
隨後明軍入城跟着挨家挨戶排查百姓兵器時順便下達了明軍至此的第一條法令：禁止向街上倒糞，並出錢僱了一支挑糞工，讓百姓在每天天亮前將屎尿桶放在門口，會有專人收走。
後來瑪格麗特才知道，在大明，沒人往街上倒糞，自然也沒有高跟鞋……歐洲也用糞便作爲肥料，可哪個國王會專門派人收集糞便發給農民呢？他們恨不得一輩子不和骯髒的東西打交道的。
瑪格麗特不能泡澡，她只能用水把自己勉強擦洗一遍，噴上香水，等陳九經舒舒服服地在大木桶裡泡個乾淨，這才迎來新的一天。
在新的一天，亨利醒了。