第54章 ‘武俠世界’

推開書房的門,亞瑟面帶淡笑的走進書房中,看到了因爲他的到來,而從沙發上站起來的四人,除了管家保羅,出版社負責人湯姆外,還有兩名無比熟悉的長相特徵的天朝人。

壓下普通話打招呼的衝動,微笑着走上前,笑着說道:“大家都坐吧,別太拘謹。”

湯姆笑着對亞瑟說道:“謝謝,老闆,我先給您介紹一下,這兩位是公司最新招聘進來的員工,非常有能力。。。這一位是愛德華葉,這一位是赫爾郭。“

“你們好,我是亞瑟博林,很高興認識你們。”亞瑟看着兩名天朝人,笑容十分友善親切的伸手和兩人握手,自我介紹道。

“老闆,您好,我是愛德華葉。。。”

“老闆,您好,我是赫爾郭。。。。”

愛德華葉和赫爾郭態度都十分鄭重,禮儀非常到位的和亞瑟握手自我介紹道,在路上時,湯姆懷特已經跟他們兩人說過自家老闆的背景,英國貴族,還是一名伯爵,這讓兩人都非常的驚訝,尤其是他們在得知老闆只有21歲時,他們就知道自己這是要給一個真正的高富帥打工了。

之前還擔心年輕的伯爵會鼻孔朝天,傲慢,沒想到見面後,態度如此的和煦,溫文爾雅,雖然身材高大強壯的有點違和感,不過,這也讓兩人放鬆了一些,都在心中感慨,自己之前想多了,真正的貴族家族的教育又怎麼可能差的了。

“請坐,大家都坐吧。。。”

亞瑟面帶微笑的伸手示意,邀請三人重新入座,等到衆人都坐下後,亞瑟才笑着對兩人詢問道:“兩位都是來自於天朝?”

愛德華葉和赫爾郭彼此對視一眼,赫爾郭眼神謙讓了下,愛德華葉也就率先開口說道:”是的,老闆,我來自天朝的山城。是一名網絡工程師,曾經在。。。。。。”

“我來自天朝島城,以前主要從事管理帶領銷售團隊,曾經在世界五百強之一的。。。。。。”等到愛德華葉介紹完自己的履歷後,赫爾郭纔開始介紹自己的履歷。

亞瑟聽着兩人的履歷,面帶微笑的滿意點了點頭,看了一眼一旁的湯姆懷特,看到他點頭後,亞瑟開心的笑道:“都是難得的人才,我相信有些事情,懷特先生在招聘時就已經告訴過兩位了。之所以需要兩名熟練掌握英漢雙語,並且對天朝情況十分了解熟悉,並且有互聯網,以及商業談判工作經驗的人才,主要是因爲,我有一個商業計劃需要和天朝那邊進行談判,合作。”

愛德華葉和赫爾郭點頭表示自己已經瞭解這些,作爲新移民,無論之前的履歷多精彩,移民後都要重新開始,而能在異國他鄉這麼快的就找到工作,對他們以及他們的家庭來說,都是一件值得高興的事情,如果工作範圍還能是自己擅長的領域,那就是再好不過的事情了。

“既然你們都是從天朝國內來的,愛德華還是IT從業者,那麼我想你應該對一個叫做Starting point中文網的網站不陌生吧?”亞瑟微笑着看向愛德華葉。

“是的,我瞭解這個網站,而且我也是這個網站的付費會員。”聽到新老闆的問題,愛德華葉先是微微一愣,不過很快就雙眼一亮的回答道。

“呵呵,那就好。”亞瑟還真擔心天朝的這些精英們看不上網文的小白化,對某點不熟悉,現在的話,事情說起來就簡單的多了,不過,也要有個合理的解釋,讓他這個英國貴族老外要搞某點網文翻譯網站不那麼突兀,最終,也只能再次‘麻煩’一下他那個不存在的天朝室友了。

“我在高中時有一個天朝室友,通過他,我知道了某點,同時,也是我的室友給我翻譯講述了第一部叫做《褻瀆》的小說,對了,這種類型的叫做‘西幻’對嗎?”亞瑟一邊微笑講述,一邊用有些怪異的普通話說出了西幻兩字。

“是的,您說的沒錯,全稱是西方幻想。”愛德華葉眼中閃過一抹異彩,微不可察的和赫爾郭進行了個眼神交流,各自心中也更加的有了底,說實話,給老外打工,最怕的就是對方帶着有色眼鏡,現在好了,他喵的,沒想到自己這麼好運,碰上了一個被大天朝網文‘俘虜’的老外,還他喵的是一個伯爵,這一刻,他們兩人都不自覺的感到了一種自豪。

“呵呵,說真的,我很喜歡,只可惜因爲語言問題,我只能央求我的室友給我講述翻譯成英文的故事情節,可是,畢竟這真的很不方便,我的室友也不可能什麼事情都不做,一天到晚給我翻譯小說,我也曾經想過學習漢語。。。天哪,漢語真的是最難學習的語言,學了一些後,實在是太難了,我只能放棄。”

亞瑟的表演很成功,無論是語氣,還是臉上的表情,都讓在場的四人不自覺的搖頭失笑,尤其是愛德華葉和赫爾郭,此時的心情是更加的難以描述,看着年輕的老闆,不僅陌生感消失,而且還感到了一種親切感。

“所以,我要建一個天朝網文的翻譯網站,把那些西幻類的,歷史,都市,尤其是非常有特色的修仙類的小說,翻譯成英文,讓歐美的讀者閱讀!”

這話一出,在場的人,除了亞瑟外,都有點目瞪口呆,尤其是愛德華和赫爾,驚訝年輕老闆連修仙都知道的同時,也爲老闆這個看似異想天開的主意給整懵了。

網文?小白文?翻譯成英文,進軍歐美市場?

這能有讀者嗎?

“根據我的瞭解,某點是靠付費閱讀的模式來盈利的,我想過,爲了開拓市場,吸引更多的讀者,進行精準服務,我們可以施行‘翻譯打賞’的模式,哪本小說追更打賞的數額越多,就可以知道讀者們喜歡哪部小說,我們就可以合理的安排資源向哪本小說的翻譯進度傾斜。

而且,我們也可以以開放式的模式,讓有能力翻譯的人自己上傳翻譯小說,進行收費,然後分成,同時,網站也會允許所有人上傳自己的小說,然後學習某點的運營模式,建成一個英國版的全民創作網絡文學平臺!”

亞瑟根本沒有在意在場幾人在想什麼,而是自顧自的把自己的想法和計劃說了出來,隨着他的介紹,無論是熟悉瞭解某點的愛德華和赫爾,還是開始有些摸不着頭腦,但是思路逐漸清晰起來的湯姆懷特,都不由的雙眼明亮起來。

全民創作,真的是非常有鼓動力和吸引力的口號,雖然不能絕對的說,每個人都有一個作家夢,但是如果有機會的話,又有能力的話,絕對會有許多人願意加入創作中來。

確實大有可爲!

“我需要你們兩人帶領一個團隊,迴天朝,想辦法以無成本或者低成本拿下某點的所有網文的海外電子版權,我相信,即使是某點,他們對你們的出現,應該也是無法理解的,我想,應該可以很容易的達成合作協議,畢竟,他們自己應該也從來都沒想過什麼海外市場,而我們是在幫他們拓展海外市場,這對他們的品牌價值和影響力都能起到極大的促進作用,他們不應該,也不會拒絕,哪怕在協議上他們會吃虧,最終,他們也會爲了這個影響力和噱頭,答應我們的合作!”

亞瑟非常瞭解某點和網文在天朝內主流社會中的地位,根本就沒有得到足夠的重視,說實話,要不是外國人靠追更網絡小說,把‘惡魔’給戒掉了,引起了天朝國內的文化輸出自豪感的話,網文還是不會得到認可。

這種情況下,亞瑟相信,某點面對英國來的合作伙伴,不僅會受寵若驚促成合作,而且如果聰明的話,他們還會利用這個機會,好好的營銷一把。

“老闆,我們網站的名稱是。。。”

看着提問的赫爾郭,亞瑟自信的笑道:“就叫‘武俠世界’吧!”

第337章 亞瑟啓動‘印鈔機’第281章 在實戰演練中鍛鍊隊伍第81章 努力,是爲了有更多的選擇權!第22章 窮人乍富第333章 重建自我第14章 誓死不做守財奴!第466章 富貴險中求第117章 去TM的優雅淡定第247章 你開心就好!第225章 每日一笑第389章 你沒的選擇!第328章 落地就生根,想死都難!第110章 大家各憑本事渣第376章 錢就沒有白花的!第350章 傳奇第140章 炒作的資本第370章 做生意,當老闆容易,做老闆難!第162章 讓人措手不及的意外第54章 ‘武俠世界’第91章 晴天送傘,雨天收傘(上)第180章 順風順水下,膨脹了,而且不是一般的膨脹!第111章 如何崛起未來又將走向何方?第443章 真正的電力新貴第171章 堅定不移的貫徹躺着賺錢第249章 不斷成長,是人生唯一的任務!第7章 從來都沒有勵志向上的守財之道(求收藏求推薦票)第303章 如何成爲大忽悠第460章 娛樂圈真的很小啊!第42章 一切都有條不紊的進行着第334章 這個世界終歸是吃貨的第432章 我們眼中的世界是真實的嗎?第239章 ‘我太難了!’第266章 最黑的還是白頭鷹啊!第422章 能源大亨資本運作版第138章 有意外驚喜第49章 從今天開始,請叫我馬王!第2章 二13青年歡樂多第293章 公道不在人心,是非只在時勢!第120章 真的找到寶藏了!第196章 偷雞不成蝕把米第480章 伯爵的SAO操作第158章 恥辱如風,常伴吾身!第460章 娛樂圈真的很小啊!第311章 聖誕老人存在嗎?第324章 賺錢很難,不過。。。第430章 需要的是敬畏第277章 炒房炒成了房東第73章 命運的正反面第89章 逛街第359章 消失的十五分鐘發生了什麼?第131章 手快有,手慢無(三更各種求)第92章 晴天送傘,雨天收傘(下)第75章 爲盟主葉博士加更第273章 真的好氣啊!第416章 有得必有失第334章 這個世界終歸是吃貨的第37章 崽賣爺田心不疼第346章 意料之外和歪打正着第433章 踹開娛樂圈的大門第242章 難以忘懷,初次見你第14章 誓死不做守財奴!第329章 太便宜了,買!買!買!第249章 不斷成長,是人生唯一的任務!第224章 牛仔很忙第66章 尋寶遊戲第28章 就是這麼臭不要臉!第154章 三十年河東河西,盛衰無常!第17章 爲洗白,只能光環加身!第287章 瘋狂掃貨第379章 想上市就得會忽悠!第148章 有爭議纔有話題第446章 星光大道的盡頭是沙發第244章 情感和利益相結合才最牢固第488章 一人抄底,三代不愁!第15章 從小錢開始(求收藏求推薦)第276章 得償所願第147章 流量爲王第380章 爲夢想窒息!第248章 一路繁華開第63章 其實,我還能再浪點!第300章 有些生意不是想當然的那麼簡單第415章 終日打雁,終被雁啄!第225章 每日一笑第426章 賺錢非常過癮第26章 邁出第一步第404章 我要做網紅!第224章 牛仔很忙第214章 凡是用錢能買到的,就是佔便宜!第379章 想上市就得會忽悠!第395章 財富是折騰出來的第134章 這裝十三的能力給滿分!第253章 神TM的爲慈善事業獻身第27章 新人新氣象第359章 消失的十五分鐘發生了什麼?第411章 不怕當黴黴的前任第319章 貴族,面子比裡子更重要!第68章 不可說,不可說。。。第291章 煙花易冷第345章 腳踩多隻船,實屬不易!第409章 黴令智昏,寫歌什麼的都是浮雲!
第337章 亞瑟啓動‘印鈔機’第281章 在實戰演練中鍛鍊隊伍第81章 努力,是爲了有更多的選擇權!第22章 窮人乍富第333章 重建自我第14章 誓死不做守財奴!第466章 富貴險中求第117章 去TM的優雅淡定第247章 你開心就好!第225章 每日一笑第389章 你沒的選擇!第328章 落地就生根,想死都難!第110章 大家各憑本事渣第376章 錢就沒有白花的!第350章 傳奇第140章 炒作的資本第370章 做生意,當老闆容易,做老闆難!第162章 讓人措手不及的意外第54章 ‘武俠世界’第91章 晴天送傘,雨天收傘(上)第180章 順風順水下,膨脹了,而且不是一般的膨脹!第111章 如何崛起未來又將走向何方?第443章 真正的電力新貴第171章 堅定不移的貫徹躺着賺錢第249章 不斷成長,是人生唯一的任務!第7章 從來都沒有勵志向上的守財之道(求收藏求推薦票)第303章 如何成爲大忽悠第460章 娛樂圈真的很小啊!第42章 一切都有條不紊的進行着第334章 這個世界終歸是吃貨的第432章 我們眼中的世界是真實的嗎?第239章 ‘我太難了!’第266章 最黑的還是白頭鷹啊!第422章 能源大亨資本運作版第138章 有意外驚喜第49章 從今天開始,請叫我馬王!第2章 二13青年歡樂多第293章 公道不在人心,是非只在時勢!第120章 真的找到寶藏了!第196章 偷雞不成蝕把米第480章 伯爵的SAO操作第158章 恥辱如風,常伴吾身!第460章 娛樂圈真的很小啊!第311章 聖誕老人存在嗎?第324章 賺錢很難,不過。。。第430章 需要的是敬畏第277章 炒房炒成了房東第73章 命運的正反面第89章 逛街第359章 消失的十五分鐘發生了什麼?第131章 手快有,手慢無(三更各種求)第92章 晴天送傘,雨天收傘(下)第75章 爲盟主葉博士加更第273章 真的好氣啊!第416章 有得必有失第334章 這個世界終歸是吃貨的第37章 崽賣爺田心不疼第346章 意料之外和歪打正着第433章 踹開娛樂圈的大門第242章 難以忘懷,初次見你第14章 誓死不做守財奴!第329章 太便宜了,買!買!買!第249章 不斷成長,是人生唯一的任務!第224章 牛仔很忙第66章 尋寶遊戲第28章 就是這麼臭不要臉!第154章 三十年河東河西,盛衰無常!第17章 爲洗白,只能光環加身!第287章 瘋狂掃貨第379章 想上市就得會忽悠!第148章 有爭議纔有話題第446章 星光大道的盡頭是沙發第244章 情感和利益相結合才最牢固第488章 一人抄底,三代不愁!第15章 從小錢開始(求收藏求推薦)第276章 得償所願第147章 流量爲王第380章 爲夢想窒息!第248章 一路繁華開第63章 其實,我還能再浪點!第300章 有些生意不是想當然的那麼簡單第415章 終日打雁,終被雁啄!第225章 每日一笑第426章 賺錢非常過癮第26章 邁出第一步第404章 我要做網紅!第224章 牛仔很忙第214章 凡是用錢能買到的,就是佔便宜!第379章 想上市就得會忽悠!第395章 財富是折騰出來的第134章 這裝十三的能力給滿分!第253章 神TM的爲慈善事業獻身第27章 新人新氣象第359章 消失的十五分鐘發生了什麼?第411章 不怕當黴黴的前任第319章 貴族,面子比裡子更重要!第68章 不可說,不可說。。。第291章 煙花易冷第345章 腳踩多隻船,實屬不易!第409章 黴令智昏,寫歌什麼的都是浮雲!