《天下無賊》的內核很適合拍成港片。
你要是把葛大爺換分成萬梓良，張涵予的角色換成樑佳輝，再鏡頭剪輯加快一點，妥妥的港式動作片。
所以，原版的《天下無賊》香港票房也不差。
沈旭東做了一些修改，一是增加開了王麗的一些戲份，比方說跟黎叔團隊的正面PK——原版的《天下無賊》所有戲份都給劉得華了，這樣就顯得王麗只會說大話！
‘我攬的事我自己擔，別把你搭進去。’
‘我跟你說，打從我第一眼見到傻根，我就覺得他像我弟弟。誰要敢動他，先過我這關！’
牛逼吹的震天響，從頭到尾都是劉得華在打架！
大姐，你不能打，吹什麼呢？
二是現實一點，沒有認弟弟；
莫名其妙就認弟弟？
王寳強又不是沈旭東，沒那麼大魅力的！
就是爲肚裡的孩子積德想做件善事，結果付出了生命…
馮曉剛開口：“對的…這也是旭東建議我把借錢這段改在後面的原因，他跟我說的是情緒需要遞增…鞏利老師呢？”
廢話，《士兵突擊》、《暗算》、《樹先生》…
“所以，我的概念裡，王薄是個好人，應該出身貧困，誤入歧途…旭東幫我補全了人設，出身、背景之類的，還有一些行爲習慣，比方說喜歡攜帶書、報紙、雜誌和小型手包等，用以掩護作案，我覺得很有意思，設計了一個隨身帶着指甲刀的習慣…”
……
他沒經歷過這些！
到目前爲止，他就演過《盲井》，那片子純粹的本色出演！
沒辦法，陳郝確實不盡如人意——她到現在還在高原反應中，狀態奇差無比！
她從BJ乘機抵達蘭州之後，連夜舟車勞頓趕往夏河與劇組會合…
“旭東跟我說了王麗這個角色有兩面性，面對陌生人是冷漠的，只有在傻根面前是心懷善良的…後來又跟我說，第一眼面對傻根也是戒備的，因爲她已經是老江湖了，經歷的事情足夠…我覺得也應該給她增加一個小動作…”
尤其是陳郝的戲份，拍了好幾遍才讓過的…
馮曉剛樂了：“放心吧，我對你很有信心！”
“沒啦？”沈旭東有點失望，提醒道：“…你可以自己加點戲，比方說跟黎叔的小互動，你要知道，你是他的情人兼下屬，平時聽從命令，但在有些事情上，你是主動一方，畢竟黎叔年紀大了…”
“…我覺得小葉就是情人…”
馮導真的對王寳強有信心嗎？
但是第二天的拍攝，馮導對寳強真的和顏悅色：“寳強，剛纔表現得不錯，但我們如果再無辜一點，應該會更好，你再試一下！”
沈旭東哭笑不得：“寳強，我跟你說演員是不可能萬能的，所有的演員都是在扮演自己！你就算不相信自己，也要相信導演吧，你知道馮導爲了挑選傻根看了多少演員的資料嗎？他一下子就選中你了，說明了什麼？說明你合適啊！”
即便寳強犯了很低級的錯誤，導演也沒有生氣，樂呵呵喊‘停’：“停一下，寳強你來，你看一下自己哪裡有問題，皺眉不要皺的那麼狠…”
沈旭東示意陳郝繼續：“陳郝學姐呢？”
“那我要準備什麼呢？”
但我跟沈編劇詳細聊了一下，他跟我說王薄有狼的外表，而沒有狼的狠心。用黎叔的話說，有狼的味道，還串出點人味…他不算真正意義上的賊，他還保留了人性，與其說他是狼，不如說他是牧羊犬！”
“她很聽話…”
沈旭東對王寳強信心十足…
“他對傻根最開始應該是鄙夷的，他覺得自己跟傻根不在一個維度上…他真的覺得就算此行王麗護住了他，可以後呢？不長記性，傻根以後會被更多人騙！
他接在葛大爺後面：“我覺得王薄肯定是愛王麗的，他做的一切都是爲了王麗…表面上看一個狂妄不羈，偷盜成性的賊，自詡是一個過路的鬼，一隻兇狠的狼，還說想當一輩子的賊。
“再來一遍！”
馮曉剛跟張黎——《天下無賊》的攝影師商量第二天的拍攝，注意到沈旭東在跟王寳強聊天，於是走過去：“怎麼了？”
“沒什麼要準備的，你就做好自己就行了…你想怎麼演就怎麼演！”
“嗯，這遍這不錯，咱們保一條吧！”
“不危險，這個沒開刃，而且是塑料的，看着很像真的！”
說着話，鞏利從口袋掏出一把蝴蝶刀，很隨意的耍了幾個刀花，然後道：“我特意請了老師教我…但旭東跟我說王麗沒有機會展示這種技法…那我跟華哥換一下吧，我玩指甲刀，華哥萬蝴蝶刀吧！”
一個一個來，先拍《天下無賊》！
不過，這次劇本談論之後，他有點心虛了，覺得自己演不好…
劉得華看了眼鞏利手上的刀，愣了一下：“這東西危險嗎？”
“寳強有點害怕了…”
“停一下…”
這個真說不好。
然後成爲整個劇組高原反應最厲害的一個，前三天干脆臥牀不起。
但對待其他演員就沒那麼客氣了，雖然不罵演員，但絕對談不上和藹可親，一臉的公事公辦：“停一下，情緒不夠！”
“害怕什麼？”
討論繼續，劉得華應該不是第一次經歷這種事——他跟阿謀合作過《十面埋伏》，看採訪，對《十面埋伏》裡的人物性格很是瞭解。
劉得華接過鞏利遞來的蝴蝶刀，然後笨手笨腳嘗試…
王薄的改變從向傻根借錢開始，他假裝向傻根借錢，其實也是在試探傻根，試探傻根的善良，可他意外地發現，傻根真的會把錢借給他，儘管他們萍水相逢，甚至談不上朋友，下了車就是天南地北無處覓，而傻根沒有想過這些，他不認爲王薄會欺騙他，他堅信王薄是個善良的人。”
特意跟沈旭東聊了自己的苦惱。
沈旭東笑着解釋：“覺得大家太專業…他一個非科班出身的演員到時候拖後腿！”
王寳強全程既興奮又有些沒懵逼…
“…我試試！”
……
“對，還有呢？”
《一個人的武林》，直接把甄子旦秒成渣了——我就記得封於修了！
對了，王寳強簽約天美傳媒了，直接給他接了《天下無賊》、《暗算》還有《士兵突擊》…
幸虧提前一個禮拜就進組了！
但說實在的，即便陳郝狀態差勁，也不會比寳強差到哪…
馮曉剛對沈旭東道：“我很你說，對待新人，一定要耐下性子，你得多鼓勵他，他心態放開了，就會演了，千萬不能罵他，越罵越緊張，一緊張，本來80分的力，60分都用不出來！”
“那要是放開了，還不會演呢？”
“…放開了，還不會演，那你當初爲什麼選他？”