幾個大男人正在洛杉磯鬧市的一家大酒吧裡喝酒。他們邊看着兩個不知名的大胖子拿着一大把飛鏢在臘準鐔盤的雙倍區卯動兒，嘴裡談的卻是兩個小時前湖人隊剛剛結束的比賽，“我看奉勒的準星也不過如此吧”，此時已是午夜兩點多，一個不知睏倦的傢伙仍興奮地比劃着科比剛纔投中12個三分球時標準的出手姿勢，並把嘴脣笨拙地像科比那樣撅起來。他說的泰勒是世界飛鐔大賽的金牌冠軍，就像喬丹之於籃球和泰戈伍茲之於高爾夫。
“科比可沒有你那麼大的啤酒肚”，旁邊的人大聲譏笑.他....他們都是湖人隊的鐵桿擁躉，今年他們已經很久沒有像現在這樣開懷大笑了，連敗連戰、令人厭倦的內亂與爭吵所有人都受夠了。但剛纔的比賽讓他們知道偉大的湖人隊還遠未死去，復甦的號角就從科比精準的三分球開始
幾個小時後....
清晨醒來時，科比好像還不清楚自己身在何處，自己的右手腕還有些痛楚，卻隱約有種說不出的快意。他需要判斷的第一件事情就是自己該穿哪雙鞋子，耐克或者銳步?反正阿迪達斯是不能穿了。“你要掙雙倍的廣告收入嗎?”科比想起奧尼爾的笑聲，科比穿着一雙飛人喬丹鞋上場，湖人落敗，個人獨得27分，感覺好像飛用的魔力真的就是差了那麼一點點兒，也許科比真的該有雙屬於自己的鞋子了。
15勝20負，勝率42.8，這個成績讓金州人聽來可能相當滿意，但對湖人隊來說卻是莫大的恥辱，加州的國王隊目前是27勝9負，這是個令科比心痛的差距，而且聖誕節那天湖人隊在主場以99:105又讓國王隊笑到最後，NBA的特約專欄作家梅在新年預測裡也毫不遲疑地指出國王隊將奪得總冠軍，這讓勝負心極強的科比大爲惱火，他從來不會忘記去年西區決賽第二場開始前自己就在那裡誤食了發黴的三明治，最後不得不接受靜脈注射。
“那是種常人難以忍受的痛苦、我幾乎以爲自己就要死掉了”，喬丹後來給他打電話說你把我的經歷又重複了一次”，但昨夜科比已超越了邁克爾。一場比賽連續9次三分球命中，不但讓霍納富克和帕金斯連續8次的紀錄從此作古，而且遠遠超過了喬丹在92年總決賽第一場命中7個三分球的記錄，“這也許是我這輩子看到的最偉大的三分表演”，傑克遜教練在科比下場前和他擊掌相慶，他總是覺得科比比邁克爾更神奇。
奇怪的是，此刻的科比突然有種很空虛的感覺，事實上昨天整晚他幾乎都處於興奮的失眠狀態。也許一切太完美了所以他提醒明天自己要早起訓練，因爲整個夏天他就是這麼幹的，整整淨增了15磅的肌肉，這讓他看來更像年輕時的馬龍，科比表現愈出色，湖人愈是輸球，這也是喬丹當年曾遇到過的怪圈，在波士頓，科比瘋狂地拿下41分，但湖人隊在加時賽中最終還是以95:98不敵肌爾特人隊，因爲皮爾斯投中了最關鍵的三分球，但最後皮爾斯累得幾乎脫水，“現在防守科比更困難了，他幾乎什麼都會，而且強壯的身體可以輕易地就擇破你的防守，”皮爾斯深有感觸地說。
科比幾乎是瞪着大眼睛看到太陽的升起，一縷溫馨的光線照射在科比身上，身邊愛妻瓦妮莎還在沉睡，看邊還掛着甜美的笑容，這讓科比意識到自己是清醒的，一切都該有個新的開始，不是嗎?總冠軍那是六月的事情，現在想起這個目標還顯得太遙遠，那麼全明星賽呢?
科比剛剛得到聯盟的通知，他得到的1148754張選票是目前MBA明星裡最高的，超過了卡特，麥迪和姚明，不過科比現在最大的興趣不在這裡，而是自己女兒的降生。“也許是2月4、8、6日一老天，我真是說不準了，這是種難以言說的幸福”，也許這意味着科比不能參加全明星週末了，不過給女兒換尿布和半夜起牀餵食好像比那個MVP更有吸引力。
沒有什麼科比規則，但的確對手都想從科比或湖人身上得到一些好處，下個對手是騎士隊，科比不會忘記，就是克里弗蘭人，在11月6日，那個恥辱的夜晚，用戴維斯和邁爾斯死死纏住他，連投籃也顯得分外艱難，也澆滅了湖人隊剛剛兩連勝的火苗賽後，湖人隊的沃克從牙縫裡憤怒地擠出噁心這個單詞。
整場比賽湖人隊88投28中，命中率僅爲31.8%，還慷慨地送給騎士隊17次失誤。70:89，他們打破了自己搬到洛杉磯後的單場得分最低紀錄。騎士主教練盧卡斯賽後說沒有奧尼爾的湖人隊只是半支湖人隊。
“這樣的夜晚讓你永遠不希望再提起”，科比當時憤怒地說。不過現在科比可以說:“昨晚那個美妙的回憶我願意一生回味”。105比103，在落後32分的情況下湖人逆轉了不可一世的小牛隊，科比得到了重要的27分，科比希望這是湖人隊在30場常規賽後復甦的速度。
洛杉磯的上午總是充滿了不和諧的寂靜，習慣夜生活的人們此時可能還在唏唏嗦嗦地整理衣褲。斯臺普斯球館此時還是寂靜無人，只有幾個工作人員在專心致志地擦拭着地板，但每個人看到他都露出了會心的善意。科比也笑了，他想起快艇隊主教練金特里面帶慘淡的詛咒:“但願下次在這裡你不要如此駕輕就熟”那是湖人隊開季兩連敗後迎來的第一場勝利，108:93， 20474名主場球迷在爲他歡呼，那一刻科比似乎覺得自己不再需要奧尼爾了。
一切回憶都不重要，現在纔是最真實的。科比在昨晚幾個熟悉的三分線外投籃點開始投籃，每次對快艇的同城大戰，科比的手都很順，但這次連科比本人都覺得有些過分。唰唰的破網聲格外悅耳18投12中，就在這裡，面對超音速隊他打破了96年魔術隊的神投手斯科特在與鷹隊比賽時創下的單場投中11個3分球的紀錄。
“你比丹尼斯更偉大，因爲他經常是在無人防守的空當出手”，也許奧尼爾的讚許是真心的，但科比此時更願豎起耳朵假裝聆聽湖人球迷們震耳欲聾的歡呼:“科比、科比”....他下意識地驕傲地再次伸出右手的三個。
沉思10秒鐘，科比打賭他要馬上見到一個人。不是奧尼爾，儘管這個大傢伙在更衣室裡第一個擁抱了他，而且這個賽季他們第一次站到了同個戰壕裡，倆人與其他隊友們爲了所謂的責任心而罵個不可開交神奇的傑克遜?科比實在受夠了他的責罵，至少他沒有約翰遜可親可敬，在他和步行者隊的米勒大打嘴仗，最後發展成全武行被禁賽兩場後。