我（畫外音）：“沙（無）漠（聊）。。。沙（無）漠（聊）。。。還是沙（無）漠（聊）。。。以巴頓的腳程，戰車駛出沙漠還得有一段時間。期間雷宵古會一直站在壞女人身後，她搞不出什麼花樣，我切個“鏡頭”看看別人的情況沒關係吧？。。。鳳凰，你不回答我就算默許了哦。。。（無回答）OK，老傢伙這會兒應該還在飛往毀滅城堡的專機上，也沒什麼可看的。卡·艾爾，卡·艾爾。。。”
紐約，羅剎女家中，卡·艾爾正在打掃客廳、抹除證據（赤軍成員們留下的指紋、毛髮等痕跡，屋裡堆的儀器已搬走）
卡·艾爾（手機通訊）：“（邊接電話邊收拾）。。。你們（歐洲內部安全局）的辦事效率真是讓我無語，現在纔打電話過來。。。我沒有故意躲你們，你什麼時候。。。這樣啊。。。沒想到那個地方什麼信號都不通，按理說應屬G.S.M.(全球移動通信系統)覆蓋範圍。。。好了，別試圖套我的話了，那個不通信號的地方不是【野獸】的藏身之處。不過你以後也不用再打這個號碼了，這是此號碼最後一次通訊。。。不，生意沒有告吹。。。高登不是落到你們手裡了嗎？你們以後跟他談，此事由他全權負責。”——掛斷，取出手機IC卡，撅折
卡·艾爾（腹誹）：“籌碼加註完畢，接下來全看高登的發揮了。。。（佈置在樓道里的精神體傳回反應）有人觸發警報。。。（收起清潔工具）終於找上門來了。。。”——飄到房頂，與天花板融爲一體
一陣“窸窸窣窣”的聲音之後，大門被打開，三個身穿風衣、頭頂圓帽、面戴口罩的“矮胖子”躡手躡腳的溜了進來
卡·艾爾（腹誹）：“這套妝扮。。。（差點沒笑出聲）就差直接舉個“我很可疑”的牌子了，你們真敢穿着出來。。。”
矮胖子甲：“（粗略搜查，未見異常）。。。咱們沒來錯樓層吧？”——小聲
矮胖子乙：“沒錯，此層高度完全符合斯普林特老師的描述。”——小聲
矮胖子甲：“可是這裡貌似沒什麼奇怪的東西。。。”——小聲
矮胖子丙：“嗯，都是一些普通的工藝品（把玩一件旅遊紀念品）。。。原來地上人過的是這樣的生活啊。。。”——開小差
矮胖子甲：“米開朗琪羅，我們這趟出來可不是爲了玩的！”——嚴厲
米開朗琪羅（矮胖子丙）：“是是是。。。”——認錯，重新投入搜查
卡·艾爾（腹誹）：“（認出）是下水道里的那三隻忍者龜，怪不得衣着打扮如此沒有常識。。。（轉念一想）奇怪，我的失誤怎麼把它們引出來了？它們的門規裡不是有“不許外出”這一條嗎？怎麼會。。。（樓道里的精神體再次傳回反應）又來了一撥兒人？”——選擇按兵不動、繼續潛伏
多納泰羅（矮胖子乙）：“（聽到門外傳來“篤篤”的敲地聲）。。。有人來了。。。拉斐爾，米開朗琪羅，快藏起來。”——報警，三龜趕緊藏好
一名紅衣女子領着一名盲人男子來到門口
紅衣女子：“。。。”——欲按門鈴
盲人男子：“等等，艾麗卡（Elektra_Natchios）。。。”——拽住
艾麗卡：“我知道，馬特（Matt，馬修·默多克的暱稱），有人比咱們先到一步。。。”——看到門沒鎖
默多克：“不，不是人。。。（用盲公竹推開大門）來自下水道的三個朋友，不用再藏了，你們身上的味道很重，我在樓道里就聞到了。。。”——朝門裡大喊
拉斐爾：“切，你這瞎子，鼻子還挺靈。。。”——立馬跳出來，抽出一對鐵尺，戒備
艾麗卡：“真巧，你也使“サイ”（Sai）。。。（亦抽出一對鐵尺）有興趣切磋一下嗎？”——挑釁手勢
拉斐爾：“正合我意！”——衝出，一人一龜你來我往戰在一起
默多克：“你們兩個，話還沒說兩句就在樓道里打起來了，附近的住戶會報警的。。。（對門內）你們倆不會像它一樣吧？對我這個殘疾人下手。。。”——裝可憐
多納泰羅：“不會，欺負弱小有違武士精神。”
米開朗琪羅：“我們倆都是和平主義者，不像拉夫（拉斐爾）那樣暴躁衝動。”
默多克：“那就好。”——安心狀
多納泰羅：“你們也收到了那道【求救術式】？”
默多克：“【求救術式】？那是什麼東西？”——不解
米開朗琪羅：“你不知道？那你來這裡做什麼？你是這家人的親戚、朋友？”
默多克：“不是，我是被我女朋友臨時拉來的，是第一次來這裡。。。”——苦笑
艾麗卡：“馬特，別跟它們廢話了，快跑！”
默多克：“啊？”
艾麗卡：“這些綠皮龜是【腳幫】的。。。”——透過招數認出
拉斐爾：“多尼（多納泰羅），麥奇（米開朗琪羅），快攔住那個瞎子，他們是【手合會】的！”——亦認出
默多克：“這都什麼跟什麼。。。”——還未搞清楚狀況，對面兩隻忍者龜已經衝了過來
默多克：“騙子，說什麼欺負殘疾人有違武士精神、自己是和平主義者。。。”——沉着應對
多納泰羅：“我的原話是欺負弱小有違武士精神，而你，一點也不弱。”
米開朗琪羅：“而且面對我們倆的聯手突襲毫不慌亂，分明是早有準備。”
默多克：“防人之心不可無，更何況你們不是人。。。”——纏鬥
卡·艾爾（腹誹）：“這五個傢伙，在樓道里打成一鍋粥了。我是不是應該順手添把火，徹底毀滅證據？羅剎女家裡買火災保險了吧。。。”——盤算
就在卡·艾爾坐山觀虎鬥的時候，樓下傳來了一陣陣警笛聲，NYPD接警趕到，迅速將整棟公寓樓封鎖包圍
我（畫外音）：“果然，附近的住戶都不是死人，動靜鬧得這麼大肯定會有人報警，三龜是插翅難逃了。”