剛纔高翔的長途奔襲式的射門儘管讓解說員和現場的中國觀衆吃了一驚，但是並沒有嚇破科林蒂安隊球員的膽兒，畢竟科林蒂安隊相對於廣州恆大隊來說，的的確確可以稱得上是“豪門”球隊了。
所謂的“豪門”球隊，無外乎以下幾個因素：球隊成立時間長短、獲得的國內和國際榮譽，自身的造血功能，球迷的規模和忠誠度，以及對內的明星球員！
首先，看一下科林蒂安隊在上面幾項內容的具體情況：
科林蒂安隊成立於1910年9月1日，球隊的歷史已經有112年了，迄今爲止，獲得過26次巴西聖保羅州甲級聯賽冠軍、5次巴甲聯賽冠軍、3次巴西杯冠軍、1次南美解放者杯冠軍、1次世俱杯冠軍，球隊的科林蒂安隊青訓營在巴西足壇非常有名，據統計，科林蒂安隊的球迷在全球超過3，000萬，而且這個數字每年都在增多，球隊歷史上不乏明星球員，如前世界足球先生——外星人羅納爾多、任意球大師羅伯特·卡洛斯、有着“野獸”美譽的阿根廷球星卡洛斯·阿爾貝託·特維斯等等。
我們在看一下廣州恆大隊在這幾個方面的具體情況：
廣州恆大隊成立於2010年，球隊至今也只有2年多的建隊史，迄今爲止，獲得過1次中甲聯賽冠軍、2次中超聯賽冠軍、1次超級盃冠軍、1次足協盃冠軍、1次亞冠冠軍，據統計，廣州恆大的球迷超過500萬人，而且這個數字在最近幾個人存在井噴的情況，球隊現在最著名的球員莫過於巴里奧斯和孔卡了，巴里奧斯曾經在2009年獲得過世界最佳射手的榮譽，而孔卡則是2次獲得巴甲MVP的稱號。
如果從這幾項內容來看，科林蒂安隊在廣州恆大隊面前，的的確確可以稱得上是一支豪門球隊了，2支球隊在這些方面簡直是沒法比。
一支豪門球隊，什麼場面沒有見過啊，曾經滄海，跟科林蒂安隊相比較，廣州恆大隊簡直就是一個“鄉下人”！
科林蒂安隊的隊員並沒有被高翔表現出來的“霸氣”所嚇倒，相反，高翔漂亮的過人射門，反而是激起了他們心中的鬥志，他們以爲這支來自於“足球沙漠”中的球隊肯定是任人宰割的球隊，但是他們沒想到，對方竟然也會有38號這麼出色的球員。
再說，高翔的射門被橫樑反彈回去後，一下子來到了科林蒂安隊隊員的腳下。
得球后的科林蒂安隊後衛28號菲利佩並沒有着急出球，而是選擇在原地控制皮球，因爲自己的隊友還沒有上來呢！
離菲利佩不遠的廣州恆大隊隊員37號趙旭日迅速貼了上去，充分貫徹主教練裡皮就地反搶的戰術。
別看菲利佩是一名後衛，但是他腳下的活兒卻很細，一個漂亮的拉球，躲過了趙旭日的逼搶。
這時候，科林蒂安隊的隊員已經是攻上來了，菲利佩一個橫傳球，傳給了8號保利尼奧。
得球后的保利尼奧，在第一時間看到了埋伏在恆大禁區前沿的本隊前鋒7號7號胡安·曼努埃爾·馬丁內斯。
這名來自於阿根廷的外援前鋒有着和阿根廷球星阿里爾·奧特加一樣的外號——小毛驢，別看他們個子小，但是他們的拼勁兒卻很十足，而且有一種不達目的誓不罷休的性格。
這名身高並不起眼的前鋒站在恆大隊的禁區內，很自然地被恆大的防守球員給忽略掉了。
因爲在恆大球員看來，對方在本方的禁區內只有胡安·曼努埃爾·馬丁內斯這一個點，而且……這個傢伙的格子竟然這麼低，開什麼玩笑，即使對方想往禁區內打長傳球，第一點肯定不會被這個小個子得到的。
畢竟恆大隊現在在禁區內就有張琳芃、金英權、孫祥三名球員，這三人的身高都在一米八以上，如果在禁區內還讓科林蒂安隊的這個7號得到皮球，不，這個小個子肯定得不到皮球的，這就是張琳芃等三人的心聲。
但是，球場上有一句名言，輕視你自己的對手，在下一秒，你是要受到懲罰的！
似乎這成了一條金科玉律。
當科林蒂安隊的保利尼奧一個大腳球開到禁區的時候，球旋轉着向胡安·曼努埃爾·馬丁內斯那裡飛去。
保利尼奧的這一腳出球很隱秘，基本上騙過了所有的恆大隊隊員，再加上球旋轉的速度很快，而且弧度很高，雖然恆大隊的門將李帥看到了皮球朝禁區飛來，但是他根據自己的判斷，認爲這個球肯定會出底線，畢竟球的弧度實在是太高了。
再加上恆大隊防守球員的輕視態度，竟然使得胡安·曼努埃爾·馬丁內斯在恆大隊的禁區內從容地起跳了，等到胡安·曼努埃爾·馬丁內斯跳到半空中的時候，恆大隊的防守球員才覺察出了危險來。
因爲胡安·曼努埃爾·馬丁內斯跳得實在是太高了，和之前高翔的那個起跳一樣，非常的高，就像是NBA那些要灌籃的籃球手一樣，簡直就像是飛了起來。
此時，恆大隊的防守球員再想和胡安·曼努埃爾·馬丁內斯爭這個頭球，那簡直是不可能了，因爲胡安·曼努埃爾·馬丁內斯已經佔據了時間和高度上的優勢了。
這時候，恆大隊的隊員還存有一絲僥倖心理，他們認爲這個球的弧度這個高，胡安·曼努埃爾·馬丁內斯肯定爭搶不到這個球，這個球飛出底線的可能性非常大。
但是，不得不說，恆大隊的隊員都猜錯了，沒想到保利尼奧的這個傳球在胡安·曼努埃爾·馬丁內斯上升到最高點的時候，突然有了一個明顯的下墜，下墜的結果當然是落到了胡安·曼努埃爾·馬丁內斯的頭上。
見此情形，恆大隊的防守球員才覺察出危險來。
張琳芃和金英權左右開弓，跳了起來，想要封堵住胡安·曼努埃爾·馬丁內斯的攻球空間，而恆大隊的門將李帥也在兩人的中間位置做好了撲球的準備。
張琳芃和金英權憑藉着他們出色的彈跳力，終於趕在第一時間封堵住了胡安·曼努埃爾·馬丁內斯的頭球攻門的空間。
在半空中的胡安·曼努埃爾·馬丁內斯也注意到了這種情況，但是同在半空中的張琳芃和金英權卻看到他的嘴角一瞥，露出了一抹微笑，那是一抹魚已經上鉤的微笑。
只見胡安·曼努埃爾·馬丁內斯在空中竟然用自己的頭將皮球往禁區外甩去，並沒有頭球攻門，因爲胡安·曼努埃爾·馬丁內斯清醒地知道，如果自己想頭球攻門，難道真是太大了，甩球攻門的路線已經被對手給封堵了，而且守門員也已經對自己的攻門做好了充足的準備。
聰敏的球員，在這一刻是絕不會甩頭攻門的！
胡安·曼努埃爾·馬丁內斯將皮球往禁區外延甩去的時候，並沒有擔心這球會被恆大隊的隊員得到，他相信，這個球一定會被自己的隊友得到的。
果不其然，已經前插到恆大隊禁區的科林蒂安隊200號球員陳志釗在第一時間得到了皮球。
陳志釗得球后，就是一個漂亮的向右拉球，瞄着恆大隊球門的右上角，用自己的右腳腳面擊中了皮球的左下方。
只見皮球在空中劃出了一道美麗的弧線，鑽進了恆大的球門，而且還是死角！
“GOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOAL!Zizao！Zizao！”負責轉播本場比賽的南美解說員富有激情地解說道。
央視的解說員徐陽解說道：
“在上半場比賽的第25分鐘，科林蒂安隊憑藉着中國球員陳志釗一腳漂亮的搓射，皮球直掛球門的死角，陳志釗幫助科林蒂安隊1:0領先中國的廣州恆大隊。”
段暄也也說道：“我現在的心情很糾結啊！你說我該高興呢，還是不高興，畢竟進球的是一名中國球員，但是現在是來自於中國的足球俱樂部落後啊！我想，此時廣大球迷的心情應該和我是一樣一樣的，糾結啊！”