那海盜頭子見鳳崇沒答應，頓時怒了，唔哩哇啦地又說了一通，還拔出了刀。那當地翻譯見狀，一下擋在海盜頭面前，一邊替鳳崇說情，一邊保證說是他會勸服鳳崇的。
海盜頭子拔刀也不過是爲了威脅鳳崇，見當地翻譯求情，便罵罵咧咧地咒罵一陣，離開小木屋，關緊了門，派人在木屋外面嚴密把守。
“鳳老闆，對不起您的是我，您要怪就怪我一個人吧。”那當地翻譯泣不成聲。
鳳崇擺擺手，有些嘲弄地說：“怪你又有什麼用？當務之急，是要儘快想辦法逃出去”
那當地翻譯一聽，頓時一臉希冀地問：“鳳老闆是不是已經想出了什麼辦法？”因爲鳳崇曾經從海盜的手裡解救過他們，因此當地翻譯對鳳崇甚是信賴。
“辦法暫時還沒有。”見那當地翻譯一臉的失望，鳳崇解釋道：“我們如今是困獸，再怎麼掙扎也不可能憑藉我們三個人的力量逃出去。不過，要是加上‘新海號’的所有船員和寨子裡所有的人，那到底鹿死誰手，結果可就未爲可知了。”
這一刻，鳳崇分外慶幸，他在出發的時候爲了早一日趕回祝蘭臺身邊，特地帶上了黃志這個厲害地幫手一聽有希望，那當地翻譯立刻一臉立軍令狀的樣子，保證道：“有什麼需要我效勞的，鳳老闆不妨直說只要能夠救族裡的人和鳳老闆，我願意赴湯蹈火，在所不辭”
鳳崇點點頭，說：“這兩日我會盡量地拖着海盜，你要儘量利用所有能夠自由行動的時間，悄悄地組織起寨子裡的人，並且想辦法把我被關在這裡的消息傳遞給‘新海號’的任何一個船員。還有，這木屋周圍和整個孤島的詳細地形，你要詳細地跟我說一遍，並且盡力傳遞給‘新海號’的船員。只要時機一到，我們就一起發難，一舉趕走那些海盜”
那當地翻譯連連點頭，將鳳崇交給他的計策一一記在心裡之後，又開始向鳳崇講解起孤島的詳細地形來。
不知道那當地翻譯怎麼跟海盜頭子說的，反正那海盜頭子沒有短少鳳崇和老族長的飲食用水，也很少爲難他們。
在當地翻譯忙着聯合寨子裡的人和傳遞消息給黃志他們的時候，鳳崇就跟土著老族長靠着他那蹩腳的當地方言和比手畫腳*流，不但由老族長那裡得到了更多關於海盜和孤島的消息，更由老族長那裡得到了許多爲人處世的道理，得到了平心靜氣生活於世的箴言。
鳳崇在小木屋裡悠閒度日的時候，黃志和於猛卻帶着一幫人穿行在孤島的叢林裡，一邊設置機關障礙，一邊到處打聽鳳崇的消息。
“新海號”如今已經落在了海盜們的手裡，要想救出鳳崇之後再乘船離開是不可能的了，唯一的辦法就是徹底打敗海盜，奪回孤島。
幸運的是，沒過多久，當地翻譯就發現了黃志和於猛一行人的行蹤，便按照鳳崇的吩咐，給他們留下了訊息，並且約定會談地點。孤島雖然不大，但是勝在叢林茂密，很易於隱秘，因此這也方便了黃志和於猛跟當地翻譯商談反擊之事。
眼見着那海盜頭子越來越沒有耐心，甚至已經派人清譽番禺給祝蘭臺傳信，說是不交出鳳家的全部家財的話，就砍了鳳崇的人頭給祝蘭臺寄回去。鳳崇終於忍不住了，派那當地翻譯傳話給黃志和於猛，當晚就裡應外合，趕走海盜。因爲鳳崇很擔心，以祝蘭臺現在虛弱的重身子，要是看不到他及時安好地趕回去的話，祝蘭臺會吃不消的入夜時分，整個孤島陷入了沉寂之中，只有嗚咽的海風和海浪拍打崖岸的聲音。鳳崇利用老族長生病而幌子，跟守衛的海盜討價還價了老半天，終於騙開了小木門的大門。待到那看守的海盜一開門探進頭來，躲在門後的鳳崇立刻一記迴旋踢對準海盜的脖子處的動脈踢過去，直接將那海盜送到了陰曹地府報到。
將老族長在小木屋裡安置好，鳳崇快速地竄進叢林，引開那些聞訊趕來的海盜。一邊在樹林裡左躲右閃，鳳崇一邊回頭計算着海盜的數量，加上那領隊的海盜頭子，約莫有三十多人的樣子。
鳳崇想，看樣子，大約看守孤島土著的海盜所剩無幾了，只要那當地翻譯配合得當的話，完全可以將寨子裡的人全部救出來。鳳崇很清楚，自己現在任務就是將海盜們引入黃志和於猛等人提前佈置好的機關陷阱裡，趁機剿滅海盜的主力。
但是畢竟被關在暗不見天日的小木屋裡好幾天了，鳳崇奔跑了一段路程，就覺得有些疲憊，而身後的海盜們也越來越近了。想到祝蘭臺現在可能正在番禺，因爲接到海盜們的勒索而惶恐不安着，鳳崇一咬牙，加快了腳步，朝黃志和於猛事先設定的陷阱裡奔去。
因爲怕海盜們發現他的意圖，鳳崇還特地繞了個大圈子，纔將海盜們引入到處都是陷阱和機關的林子裡。鳳崇對於林子裡的陷阱並不十分清楚，因此逃的速度比之前慢了很多，因爲他擔心自己還沒被海盜們抓住呢，就先被己方的陷阱害死。
憑藉着當地翻譯的轉述，還有黃志託當地翻譯交給他的簡易的圖示，鳳崇小心翼翼地或避開陷阱，或從陷阱上掠過，一步一步地將海盜們引向死亡之地。
或許是上天眷顧，讓那些海盜的腦子裡都裝滿了漿糊，在最初的幾個海盜掉入陷阱中招之後，那海盜頭子像是沒有發現什麼不對勁兒，或是被氣糊塗了一般，趁着鳳崇在陷阱裡腳步放慢了下來，瘋一般衝向鳳崇。
憤怒，向來是兵家之大忌，更何況那海盜頭子還憤怒到完全失去了理智。
於是，很輕易的，鳳崇就利用事先設置的陷阱消滅了十來個海盜，容易到連鳳崇還有躲在暗處的黃志和於猛等人都十分驚訝。
等到自己的人失去將近一半的時候，那海盜頭子纔像是突然睡醒了一般，喝住手下的人，唔哩哇啦地說了一通，接下來那些海盜下屬就跟他，步步緊跟着鳳崇先前踩過的地方，竟然沒有一個再中招掉入陷阱的。
躲在暗處的黃志低聲咒罵一聲，看向身旁的於猛，示意接下來要硬碰硬了。於猛瞭然地點頭，兩隻放在脣邊，撮起脣，吹起一聲尖銳而嘹亮的口號。
那海盜們一聽見密林裡還有其他人在，頓時大驚，這才知道上了當，一時間都慌了手腳，到處亂竄。密林裡隨之射出一陣箭雨，更是讓海盜們驚慌不已，在抱頭逃竄的時候，又有幾個海盜不幸跌入陷阱中招。
到底是常年在刀口上走日子的人，那海盜頭子一聲厲喝，頓時整個隊伍都安靜了下來。只聽那海盜頭子一聲令下，所有的海盜都嗖嗖地爬上離自己最近的大樹，將自己掩蔽在茂密的樹葉兒之間。
鳳崇見此，心底大呼一聲“糟糕”，迅速地將扯起身邊的藤蔓，幾個來回足尖兒點樹之後，就隱沒在密林裡，消失不見了。
那躲在樹冠裡的海盜頭子直到此刻，才驚悟鳳崇不但指揮有度，而且他本身就是個一等一的高手因此，冷靜思索之後，海盜頭子命令所有海盜原地待命，利用身在高處的優勢，先查探清楚敵情再行行動。
躲在樹下灌木叢裡的黃志和於猛等人見此也不敢妄動，屏住呼吸，耐心地等待着敵方先行動。
一上一下，就這樣形成了僵持。
同樣藏身在樹冠裡的鳳崇看着海上那輪越升越高的明月也開始着急起來，這都快臘月十五了，不知道祝蘭臺分娩沒有，也不知道祝蘭臺是不是深夜臨窗，癡癡期盼他的歸來越想越心焦，眼見着黑夜迅速地沉寂下來，黎明前最黑暗的時刻已經來臨，鳳崇把心一橫，悄悄地伸手攀援住身邊的一根藤蔓，深吸一口氣，繃直的腳尖兒猛地點了一下身後的樹幹，迅速地衝向海盜們隱匿的樹冠。
等在樹下的黃志和於猛見狀，快速地做出判斷，一聲緊急令下，只見原本隱匿在灌木叢裡的船員們手持弓箭，快速地跟在鳳崇的身後，跟了上去。
在海上或許鳳崇等人不是海盜們的對手，但是在陸上就不見得了。先不說鳳崇和黃志了，單說於猛和其帶領的部衆以前都是清風寨的山匪，成天在山林間竄來竄去的，對於在山林裡該怎麼隱藏，該怎麼進攻，都是一清二楚的而且那些海盜們被鳳崇藉助藤蔓的攻勢弄得露出了馬腳，正好給了黃志和於猛等人以可乘之機是以，雖然最後的勝利也讓鳳崇一行人付出了不小的代價，但是終於擒獲了全部的海盜先綁了海盜頭子，鳳崇又命人將剩餘的小嘍囉全部捆在一起，用一根繩子拉着，一起朝孤島的寨子走去。