卓楊在與漢堡的比賽中，終於終斷了他自己連續57場比賽進球的瘋狂勢頭，仔細分析起來，其實也合情合理。
他的連續進球之旅始於2004年最後一場比賽，聯盟杯小組賽客場挑戰雅典AEK，那場比賽卓楊因爲遭遇競技瓶頸，狀態低迷到令人髮指。但他的人品同樣爆表到感天動地，精疲力盡之下的大腳解圍，誤打誤撞形成了空門吊射，此入球不但讓馬迪堡客場戰勝對手，還在最後時刻達上了淘汰賽的末班車。
那場比賽之後，卓楊和馬迪堡就進入了冬歇期，給了他低迷期難得的喘息機會。隨後在《相遇肖邦》新年音樂會上，撥雲見日突遇曙光，卓楊衝破瓶頸更上一層樓。於是，便有了上賽季後半段神勇異常，那個時間段裡，不可能有人阻擋得了他。
賽季結束，經紀人拉伊奧拉適時推出了力奪金球獎和世界足球先生的宏偉計劃，這是一個令卓楊熱血沸騰的想法，沒人不爲此瘋狂，旺盛的鬥志和火熱的狀態便一直持續到了去年年底。
榮獲金球獎後，卓楊的興奮溢於言表，高漲的熱情讓他在冬歇期後的三場比賽中連續上演帽子戲法，爲這一神奇進球之旅添上了隆重的註腳和收尾。
沒有人能延續永遠亢奮而不做回調，男人尤其如此。
終於到了狀態回收的時候，卓楊放緩了自己的進球腳步。其實，這何嘗不是讓他減輕了壓力，越是宏偉的記錄，到後期越會成爲一種負擔。暫時放緩功名的腳步，卓楊又可以仔細看看身邊的風景，又可以享受到他喜歡的快樂足球。
他的這一系列進球紀錄，很久未能有人打破，直至卓楊在許多年後徹底歸隱足球的江湖，也依然傲然聳立，成爲了世界足壇的一座豐碑。箇中最主要的原因，是因爲卓楊自己也沒能再去打破它。
.
同樣是三後衛，卓楊在本菲卡的3-4-3面前如履平川，但在漢堡的3-5-2這裡卻處處受阻，賴因哈特、範比滕、博拉魯茲像三把大鎖牢牢關閉着禁區前沿，特羅霍夫斯基和拜因裡希的頻頻回收好似在緊縮的大門外不停遊蕩的門神。
左衝右突，卓楊終未能有寸功建樹，好在他早已與渣叔溝通過，對進球不再那麼執拗。下半時第70分鐘，克洛普用德比希將卓楊換下。他下場時，漢堡球迷仍然起立爲他鼓掌。
和一年多的炙熱相比，卓楊不進球成了新鮮事，漢堡隊是幸運的，正是他們終結了卓楊的無可阻擋，讓整個德甲從妖魔的統治中看到了一線生機，聯賽連續36場進球意味着，沒有人能躲得過卓楊的屠刀，每支球隊身上都有卓楊斬出的傷口。
其餘德甲諸強也終於鬆了一口氣，一年多來，卓楊就像懸在他們頭頂的屠龍刀，每場比賽還未開打就已經提前落後了，至於到底落後幾球，那要看那尊妖王的心情。對卓楊來說，這一年多是輝煌的，但對於其他在德甲討生活的球星們，這是一段被鎮壓的黑暗歲月，他們無論再怎麼努力，頭頂上總有一座巨大的山峰遮天蔽日。
例如像紐倫堡的明塔爾和柏林赫塔馬塞利尼奧，他們原本可以一朝成名，憑藉上賽季的表現躋身一流球星行列，但現在卻成爲了小浪花被統統淹沒在卓楊的滔天巨浪之中。
整個德甲因爲卓楊而精彩，整個德甲也因爲卓楊而窒息。
現在是時候呼吸了，終於有人抵擋住了卓楊的屠刀，他終於停下了殺戮的腳步，也許每個人都可以看到出頭之日。只不過，今天的法德法特卻沒有看到。
卓楊只不過沒有進球，其他一應表現卻仍然風采依舊，範德法特卻完全消失在了場上。
範德法特來到漢堡，帶來的不止是漢堡人的期許，很多人都渴望他能衝破卓楊的鎮壓，一個人的精彩是其他人的苦悶。他也不負衆人所託，單槍匹馬挑起了漢堡隊中場核心的職責，他的大局觀、組織、視野、腳法以及領袖的氣質，都是世界足壇的一流水準。
只不過，腳踝的老傷影響到了曾經風馳電掣的速度，膝蓋的舊痛限制了他出道之時的靈狐突破，當然，他也不像巴拉克那樣硬朗強悍。除去這些，範德法特的確是一名攻防兩端的超級中場，給整個德甲帶來了一份清新空氣。
只要別遇見馬迪堡！
上半賽季遭遇馬迪堡，範德法特被下半時替補上場的瘋狗蘭德搞傷了膝蓋，被迫歇了一個月，今年可是世界盃年，傷人膝蓋如同殺人父母。範德法特可不是什麼慫人，敢當衆毆打伊布拉希莫維奇的主就不是能嚇得住的。渣叔也清楚這一點，所以這場他並沒有安排蘭德來對付範德法特，狗爺的死亡封殺在範將軍的傳球和調度面前並不好使。
但作爲當今足壇最優秀的中場靈魂之一，只靠赫迪拉防守範德法特有些勉爲其難，日爾科夫內收一起協助效果也並不顯著。爲了遏制對手又不讓本方攻守失衡，德比希出現在前腰位置，防守時與赫迪拉一前一後對範德法特形成了夾擊。
球員的快速成長給了克洛普排兵佈陣遊刃有餘的充分條件，這一變化讓馬迪堡在封殺範德法特方面做得很好，再加上本就不俗的後防線，兩隊互交白卷也就成了順理成章。
範德法特在馬迪堡的牢籠裡越踢越煩，他沒想到對手比上一次交手更難纏，其實馬迪堡一直就是賽季下半段生猛無比。去年夏天範德法特能在衆多選擇中‘屈尊’來到漢堡，何嘗不是看着卓楊在這裡呼風喚雨眼紅，他從來也沒感覺自己比卓楊差一星半點，卓楊的爲所欲爲也讓他認爲德甲十分好相與。
雖然表現得到媒體讚譽，但半個賽季只有5個進球入賬讓他面對卓楊硬不起腰，作爲一名組織核心，範德法特卻十分渴望進球，尤其在和卓楊正面硬剛的時候。
遭到前後夾擊，範德法特自行將位置做了前提，老將巴巴雷茨都被他擠回了身後。拿球左閃轉身一氣呵成，往右橫趟撥球，撥出空當擡腿就打。
拉斐爾·範德法特躺在地上，抱着大腿疼得跟孫子似的。岩石德拉斯的跨步上搶，大腳把球開了出去，範德法特的射門等於直接拿大腿去撞希臘擎天一柱的膝蓋。
被擡下去後，範德法特又休息了一個月。