感冒的趙客什麼也做不了。
他虛弱的窩在沙發裡，每天以訓練大拇指的靈活度爲樂。
趙客認爲，每天一個段子，讓他和喬然諾的關係有了“可喜”的變化：
喬然諾的回覆從“呵呵”變成“哈哈”了。
2003年元旦，NBA只安排了兩場比賽：
熱火VS老鷹，猛龍VS尼克斯
打着儘快擺脫“操縱比賽”的不良影響的旗號，NBA官方這個賽季對尼克斯一丁點兒照顧都沒有。
這根本不像衛冕冠軍的賽程——
揭幕戰不打宿敵，聖誕大戰沒他們的份兒也就忍了，這大過年的，反倒讓他們出來秀了！
尼克斯是主場，打完球賽以後可以跟坐在觀衆席上的家人一起回家過年，這算是唯一的好消息了。
比賽開始前，尼克斯總經理伊賽亞?托馬斯親自給遠走多倫多的傑拉德?華萊士頒發了遲到的總冠軍戒指。
短短兩個月，昔日的“板凳匪徒”已經迅速在猛龍站穩了腳跟，從首發走向核心。
就目前的形式來看，傑拉德?華萊士這個賽季去猛龍確實是一招妙棋。
文斯?卡特由於上賽季做了被詬病爲“天才殺手”的膝蓋骨手術，這個賽季開賽以來傷勢不斷反覆，到目前爲止，只打了不到8場比賽。
傑拉德?華萊士作爲上賽季總冠軍的即戰力，被拉出來救火，成爲猛龍的首發得分後衛。
憑藉拼命三郎的態度和努力，傑拉德?華萊士目前場均能拿到15.2分6.7個籃板2.1個蓋帽1.5次搶斷的全面數據，蓋帽全隊第一高，得分、籃板、搶斷都是全隊第二高。
傑拉德?華萊士的強勢崛起，幾乎讓健忘的多倫多人忘記了飛天遁地的UFO。
以至於當文斯?卡特迴歸的時候，主教練蘭尼?威爾肯斯都舍不讓傑拉德?華萊士坐回替補席，做出犧牲的總是是莫里斯?皮特森。
猛龍今天不僅文斯?卡特缺陣，主力大前鋒安東尼奧?戴維斯也因傷缺陣，似乎尼克斯新年的第一份禮物即將到手。
然而，總冠軍戒指到手，似乎激發了傑拉德?華萊士的隱藏屬性，他帶領缺兵少將的猛龍打出了賽季至今最強硬的一戰。
他和以防守強悍著稱的莫里斯?皮特森聯手，防得尼克斯外線徹底啞火：
拉里?休斯15中3，馬特?哈普林12中2，安德烈?米勒8中3，沒有趙客的牽制，尼克斯的外線非常不適應對手強悍的防守。
而發誓要報一踹之仇的傑羅姆?威廉姆斯則把滿腔的怨憤發泄到無辜的科特?托馬斯身上，各種小動作讓後者暴跳如雷。
最終，傑拉德?華萊士拿下28分，8個籃板，3個蓋帽，2次搶斷的生涯新高，率領多倫多猛龍以103：88弒殺舊主。
尼克斯的27連勝被終結了，誰也沒想到，像馬刺、小牛這樣的西方列強都辦不到的事情，被猛龍這個戰績墊底的球隊辦到了。
自從輸給了猛龍，尼克斯像是一個泄了氣的皮球，一下子變得毫無戰鬥力可言。
1月3日，主場被印第安納步行者攻陷，阿泰斯特拿到了總冠軍戒指。
1月5日，主場再次淪陷。
總決賽MVP拉希德?華萊士拿到總冠軍戒指後，徹底爆發，無人能擋，跟“大蘋果城奇蹟”阿蘭?休斯頓聯手以118：78，四十分的巨大分差屠殺了老東家。
不就總冠軍戒指晚了兩個月嘛，至於這麼狠，接二連三的在主場摩擦老東家！
27連勝之後，緊跟着三連敗，趙客對於尼克斯的重要性不言而喻。
但“槓精”們仍然孜孜不倦的黑趙客，說他“詐傷”，一定有某種不可告人的目的。
說他賭球的，說他收黑金的，反正就是不承認尼克斯沒了趙客就停轉！
這是要把人生生逼走的節奏啊，上一次帕特里克?尤因就是遭遇了這種“語言暴力”，最終遠走西雅圖。
傑夫?范甘迪坐不住了，他跟湯姆?錫伯杜一起前去探望臥病在牀的趙客。
趙客還真沒詐傷，他仍然非常虛弱，鼻涕依舊“飛流直下三千尺”。
這些米國佬根本不會看感冒，所有的醫生，無論男的女的，年輕的老的，好看的醜的，都只有一句話：
多喝熱水，好好休息！
我去，聽上去好瘮人，那不是最渣男票的口頭禪嗎？
遙想我大華夏，沒有什麼感冒是一把小藥片，一針青黴素治不好的，哪裡需要在家跟坐月子一樣躺的這麼久。
趙客覺得自己應該是中醫常說的那種“風邪入體”，喝上一兩劑中藥就會好。
但他不敢去唐人街上找中醫把脈，萬一人家把出來他在風邪入體之前做過一些不可描述的事情，那得有多尷尬，趙客在紐約的華人圈裡還算是小有名氣的，還要混社會，要臉。
所以趙客還是虛弱的窩在沙發裡，安安靜靜的讓“小小的感冒”把他折磨的筋疲力盡。
每天都是絞盡腦汁的回憶上輩子那些笑不死人不償命的段子，用來博喬然諾一句“哈哈”！
古有周幽王，爲博褒姒一笑，烽火戲諸侯。
趙客深有同感，他覺得要是能博喬然諾一笑，烽火臺算什麼，他能把整個米國點着了……
在這種氛圍中，尼克斯“槓精”只能算菊花打噴嚏而已。
跟趙客一席長談，雖然趙客仍然得缺陣一段時間，但兩個地中海大佬還是開心的離開了。
以目前尼克斯的戰績，根本不用擔心着一城一地的得失，關鍵是得穩住趙客，要是讓他跑了，那纔是雞飛蛋打！
1月6日，尼克斯客場挑戰奧蘭多魔術。
終於遇到一個不怎麼防守的球隊，尼克斯總算放開手腳，跟T-MAC打了一場勢均力敵的對攻戰。
但趙客把他的隊友們都慣壞了，打了27場順風球，逆風作戰的關鍵時刻沒有人能站出來，缺乏必勝的信心和勇氣。
魔術以103：100險勝，麥迪幾乎打出三雙，拿到28分9助攻7籃板。
尼克斯已經四連敗了，下一場是客場打步行者，主場都沒搞定，客場毫無勝算啊！
隊友們內心是崩潰的，不能拿五連敗啊，趙客你快回來啊，我一人承受不來……