“對於阿倫，你不得不表示敬意。他在場上總是不知疲倦，永不停止地競爭，你不得不把他作爲你的榜樣。阿倫的回防非常快，和進攻沒有什麼區別。對付他的最好的方法就是放他外線中投，因爲他的外線投籃不穩定，但千萬別讓他突破，沒有人能像他那樣做出各種各樣的投射方式，他能在任何人頭上以意想不到的方式投籃得分。”
“NBA最好的球員就是我。”最近半年來，這是麥迪在接受採訪時重複次數最多的話，麥迪認爲最好的球員，是指在比賽中防守穩固，技巧、體能、頭腦、獲勝慾望、潛能和創造性無不缺的那種人，他認爲自己無疑是最具備上述條件的人選。
儘管很多行家認爲奧尼爾和鄧肯在比賽中佔有絕對優勢，但實際點兒說，他們的觀賞性不強，加內特和韋伯也能裡能外，但要說全能，他們還談不上;而奧多姆和弗朗西斯要想達到目前麥迪艾弗森科比卡特的高度，至少還需要幾年的時間。
在上賽季的季後賽中，那僅僅是麥迪第二次參加季後賽，但他卻拿下了全能到可怕的數據，他現在從個人角度看已經具備一切衝擊總冠軍的條件了，只是欠缺一個好搭檔而已，希爾會是那個人選嗎?
本賽季開始時，喬丹說有兩個心願:一是打滿本賽季的全部比賽，二是率領奇才隊進軍季後賽，令人遺憾的是，如今一事無成。
科林斯幾乎絕望了，他甚至說已經裝好行李，隨時回去做他的解說員。“如果下賽季他繼續回來打球的話，我會感到很吃驚。”他比誰都清楚喬丹差點兒沒折的右膝是多麼的弱不禁風。儘管喬丹有很多隊友，但沒有一個是他的親密朋友，儘管這是喬丹的秘密，他有無數夢想，但他同時也擁有更多的秘密。
所以喬丹從來不跟他的隊友講述自己的秘密。可在華盛頓的電臺節目中，奇才的隊員們還是聽到了喬丹放棄的消息。那是他們剛剛在自己的主場被湖人擊敗，喬丹只得了2分。
瓊斯、魯、海伍德以及其它那些隊友們張大嘴巴聽着播音員用平淡無奇的聲音講述：一個夢想的破滅喬丹的賽季完了，他的膝蓋不允許他繼續作戰，他必須休息了。而就在16個小時前，隊友們還和喬丹一同在MCI的中心球館做熱身，他們已經習慣了在喬丹的保鏢和訓練師的注目下練球了。
“我想，喬丹終於認識到他的膝傷非常厲害，”主帥科林斯向隊員們介紹道，“前天和小牛隊交手前我就注意到他的膝蓋又積水了，我勸他多休息....”.
本賽季有這麼一個基調:隊醫和教練喋喋不休勸喬丹多休息，認爲這纔是最明智的，他卻總不動聲色地聽着，然後不動聲色地說“NO“，將人們友善的勸說通通倒進垃圾桶。喬丹始終在以一種不可理喻的態度堅持着，就算在同湖人的比賽中拿下職業生涯最低的2分，在一個叫喬治的笨小子的盯防下無計可施，他依然宣稱自己“毫不覺得疼痛”、“我很好”。
但科林斯知道內情，他在上半場結束後第N次勸其不要再上場，這回喬丹終於屈服了，“當喬丹不再反駁你的意見，”科林斯心痛地說，“你得知道，他受到了傷害。”
就在那場對湖人比賽的兩小時後，喬丹就發現自己的膝蓋已經腫成氣球樣，他立即給科林斯打電話，他的聲音聽起來無比正常“嗨，道格，我遇到了一些麻煩，但我希望這不會影響到我堅持打完下個賽季....”喬丹並沒有多說什麼，他甚至沒有告訴科林斯，自己打算飛回芝加哥，就像12月份那次受傷一樣，去找公牛隊醫霍夫恩爲他治療膝蓋積水。
漢密爾頓和隊友們有種被拋棄的感覺，他們對此一無所知。“我什麼都不知道，我不知道他的情況這麼糟糕，”他痛苦地搖擺着肩膀，他不清楚喬丹的將來，他甚至不清楚自己的將來。喬丹從來不願意向隊友講述自己的秘密，他只向信任的老朋友傾訴。
一切是那麼顯眼:在與湖人的比賽中，喬丹坐在替補席的最旁邊，距離最近的隊友1米左右，他似乎在喃喃自語，他的身邊是他的私人保鏢和密友科赫爾，當科林斯不安地從他面前踱過時，喬丹淡淡地向他指出，他認爲科林斯的某次暫停叫得太晚了。
科林斯並不瞭解喬丹，喬丹總是顯得無比自信和勇敢，儘管他正在受着難以想像的煎熬。在同小牛比賽的前三節，喬丹在格里芬的追逐下居然沒有獲得一次出手機會，弄得格里芬本人都十分困惑，“喬丹的移動似乎出了故障，我只是按照書本上寫的那樣去防守他，我只是站在那裡，儘量不被他的假動作迷惑，但是，你們要知道，他是喬丹，喬丹該不是這個樣子的!”
在某些瞬間，喬丹也曾產生過挫敗感。聊起與NBA中目前最不可阻擋的超級巨星奧尼爾和科比交手的感受時，喬丹的聲音變得微弱，“當你和這些最優秀的球員交手，你卻不具備同樣的....他的聲音停頓了0. 000000001秒，他正在尋找一個能表達身體、青春、膝蓋的詞，他找到了年齡時，你無法擊敗他們。”是的，喬丹擁有一個25歲的夢想，但要靠一個39歲的膝蓋來實現，這就是喬丹不願意讓人們知道的秘密。
“膝蓋是否依然困擾着你?覺得還好嗎?”有人問。
“我很好。”喬丹微笑着回答，倔強的表情一如當年。
“勝利不屬於教練或球員，而是屬於整支球隊。”這是喬丹在公牛隊打球時，經理克勞斯最常說的一句話。“我不同意這種說法。”當媒體要喬丹就此做出評論時，他毫不猶豫地做出反應。
“1997年的總決賽第五場，喬丹在食物中毒後，身體極爲衰弱的情況下，頑強率領球隊奪得勝利，從而在總決賽中贏得最關鍵的第三場勝利時，有誰能代替我們得分取勝呢?沒有人!實際上在比賽中拼命的只有我們。雖然俱樂部爲比賽而付給我們薪水，並準備了其他一切，但你要明白比賽一開始，那就是球員與教練的事啦。也只有靠全隊的努力才能取得勝利。”這也是喬丹決定拋掉奇才隊股份和籃球部主管，重新做回一名球員的原因。
如果把現在的奇才隊球員與喬丹就任籃球部主管時相比的話，前期球員只剩下了漢密爾頓、惠特尼和賈哈迪懷特三人，餘下都是喬丹或選或換來的，尤其是在去年六月的選秀中，奇才隊利用第一選秀權選中了高中生布朗，儘管其他球隊要用老球員來交換布朗，但基於放眼未來的戰略角度，喬丹放棄了眼前利益。