軍士長有兩個兒子，老大在慕尼黑的鄉下，一家服兵役不是太大就是太小，完美躲過去了，只是和軍士長關係緊張，幾乎是老死不相往來。小兒子則是一家不幸了，小兒子戰死疆場，一顆炸彈家就沒了，兒媳和軍士長的兩個孫子連個影都找不到了，只有這個最小的出去玩耍倖免於難。憤怒的軍士長拿着老槍上戰場，連敵人影子都沒見到，一顆炮彈飛過來，周圍的人只剩他一個活的，自己對短腿處置得當，撿回一條命。
被擡回來才知道自己還有個孫子活着，需要他照顧，要是早知道，估計他連上戰場的勇氣都沒了。
其他幾個人現在的具體情況，軍士長也不是很清楚，自己委託他打聽一下，需要如何幫他們，讓軍士長具體提。指着那邊吵吵鬧鬧玩耍的孩子說：“軍士長，跟我去瑞士吧，正好讓孩子也有個玩伴！”
軍士長不善言語，只是重重點頭。
隨着老葛同志回來的達利婭，旁若無人，抱着自己又是哭又是笑的，搞的自己蒙然，這個娘們瘋了不成？自己看老葛同志根本沒有解釋的意思，只好把這個“丟人”的傢伙，擁着帶回臥室去問問。
事情就是達利婭當將軍了！這次述職之後，上級宣佈了晉升命令，又獎勵一枚紅旗勳章、一枚解放柏林獎章！佩戴整齊，一頓拍照留念。隨後人家宣佈達利婭退役命令，也就是說達利婭的將軍只當了不到一個小時。將官軍裝可以穿，卻永遠不能佩戴軍銜了，軍銜人家也給了，只能當紀念品使用。
不錯了，不管多長時間，卻是真正的將軍！退役算是人家法外開恩了，也是老葛同志努力的緣故了。至於也沒有其他秘密職位，只有天知道了。以蘇聯人的脾氣，自己估計是免不了的。不過至少在明面上是沒有問題了，看來蘇聯對今後的局勢判斷，心中是清清楚楚的。
安撫達利婭回蘇黎世在給她慶祝，這裡不好發揮。達利婭倒是清楚這些，也是在客廳哭哭笑笑的，也不說什麼！
晚餐之後，專門把伍迪先生和弗雷德、莎洛特女士聚在書房，說清楚他們之間的工作關係和任務，剩下的自己一推了之，就是他們自己的事情了。
第二天下午莎洛特·弗伊格特帶着達利婭出去找助理，直到晚餐時分纔回來，後面跟着一個身材前凸後翹的德國女孩，二十三四歲的樣子，有一種光彩照人的漂亮。覺得兩個人眼光不錯，至少漂亮程度，至今見過的女人，算是數一數二了。莎洛特女士介紹說，是她的侄女，叫艾娃·弗伊格特！聽說不是助理人選，就不值得自己關注了，趕上飯口吃飯就是了！弗雷德一家和女孩很熟悉，互相忙着寒暄敘舊。會趕飯口的大有人在，至少伍迪和老葛同志會準時出現，都讓自己覺得是不是讓菲弗爾改改晚餐時間，看看會是什麼效果。
弗雷德家的廚師很有水平，自己帶來的簡單食品，經過人家的手藝，就是一副很高級的樣子。施密特夫人可能因爲蘇聯軍人走了的緣故，精神了很多，第一次也到餐廳就餐。施密特夫人身體好起來，大家都很高興，弗雷德仗着自己年輕力勝和老葛同志拼酒，能達到半斤八兩的水平，讓軍士長口水直流。伍迪和莎洛特談生意經，達利婭幾個女人嘰嘰喳喳的，鐵柱跑到孩子堆裡，看樣子還當不上孩子王。自己陪着施密特夫人和管家說着小話，把施密特夫人關心的千代情況大致講了一遍，聽說改學政治了，連說可惜了。
算是自己到德國這次，最高興的一次晚餐。施密特夫人也講了她不想離開這裡的想法。自己勸說道：“夫人，不是放棄這裡。現在德國局勢還不穩定，一些騷擾免不了，對您身體沒有好處。再說，現在柏林住房緊張，您離開這裡，可以讓一些無處棲身的朋友暫時借住這裡。現在夏天沒什麼，冬天沒有屋子太難熬了。情況穩定了，隨時可以回來的。就當是個旅遊而已。”一旁的菲弗爾直挑拇指，自己順嘴說：“悶了還可以找我爺爺聊天，你們一定說得來，不像菲弗爾先生沒有素質，不是個聊天的好對象。”
氣得菲弗爾直翻白眼，施密特夫人笑着安撫說：“菲弗爾先生，我可捨不得，走到那裡都要帶着的！”
有了話頭就不能放過：“施密特夫人，這些廚師都帶着，也讓我爺爺嚐嚐他們手藝，體會一下什麼是貴族生活！”
“哎呀，方物，我還沒說去啊！”
“夫人剛說了的！菲弗爾可以作證，我沒有說謊，您還強調帶着他的！沒錯吧，菲弗爾先生！”
“夫人說過帶着我！”這個傢伙狡猾，只證實半句，別人理解錯了就不是他的事情了。
“再說，弗雷德是有錢人！都去沒有關係！老實說，我現在的別墅，沒有找到一個好廚師，不好的還不想用，只好我和達利婭輪流做飯！先住在那裡，有喜歡的地方再買下來就是。”
“那不是要打擾你們生活了嗎？”
“夫人，最多我能夠陪您一個月，之後我要去一次中國，回瑞士主要定居蘇黎世的。把孩子們都帶過去，我爺爺那裡也有六七個，還有一個很會養孩子的史翠珊夫人，您的幾個孫子這麼養是有問題的……。”自己隨口講起史翠珊夫人逸事，說到自己在史翠珊夫人面前也得舔盤底，倒讓施密特夫人極爲重視。
“方物，你說得對，孩子不能這麼養！我要和史翠珊夫人學一學了！這些年你富裕了，連怎麼養孩子都忘了！”
事情搞定，讓自己大有成就感！剩下的就是怎麼忽悠弗雷德姐姐了。
晚餐之後，莎洛特拉住自己說了句：“我侄女對你很滿意，你明天再考察一下，給我一個回話。”
“口風要緊，通曉商業規則，有文秘水平就行了！考察一次也搞不清楚的。莎洛特女人認可的，就沒問題了。不用明天回話，確定就可以了。”
“你是找女助理啊！我怎麼能給你定？”
“有什麼區別？只要水平有，男女都一樣！”
“晚上你和達利婭商量吧！”給了一句沒頭沒尾的話。自己也沒在乎，自己的助理，和達利婭商量什麼？商量得着嗎？
躺在牀上，達利婭酸溜溜說：“存真，你的女助理很漂亮啊！”
“又不是找老婆，生意助理！只能看，不能吃的，漂亮管什麼用！”
“是女助理！”
“男助理也多的是，有區別嗎？”
“莎洛特女士說，女助理就是枕邊人。助理難免要接觸機密，不是枕邊人不放心的，他們也是有職業傳承的。”
“瞎說，達利婭，夫妻反目的故事你有不是沒聽過，枕邊人就不背叛了？你要是倒行逆施了，還不準人家反對了？怎麼可能？我們夫妻之間也是要以心換心互相維持的。再說，我光明正大娶了她可能沒問題，要是不明不白的，估計我爺爺會打死我的！達利婭你是知道爺爺脾氣的！”
達利婭呲呲笑着說：“人家也沒說嫁給你的，你娶了，人家就不做助理了！”
“怎麼可能？你退役了我還準備想讓你幫我那個方面呢！只是還沒有和你商量。難道你就不能做我助理了？我將來聘用男助理怎麼辦？也得弄成枕邊人？”
一句話說得達利婭放聲大笑，說道：“人家會德語、英語、法語、意大利語和西班牙語，說給她一年時間就能學會漢語，還是專修商業法的高才。還那麼漂亮！我都答應接納她了！她會像莎洛特女士一樣，一輩子不要孩子，即便有了你的孩子，也沒有繼承權的！”
“那就更不行了。連佳慧將來我都一視同仁的，我自己親生的怎麼會沒有？不明不白的事情我不做！”
“多漂亮啊，我都動心的！要不你娶她也行，千代那裡我去說！”