1942年8月13日凌晨4點，科特林島以西15海里處，一支規模不小的潛艇編隊正在芬蘭灣黎明的晨霧中悄悄前行。
漢斯.馮.帝森豪森中校站在一個月前才服役的嶄新的ⅨD1型潛水艇U195號的指揮塔裡，心情十分興奮，因爲他終於等到了一個重要的作戰任務。
由於大西洋上的海權易主，還在潛艇部隊服務的U艇艇長們已經很少有作戰任務了。封鎖英國現在是戰列艦、重巡洋艦、導彈巡洋艦和飛機的活兒了。潛水艇只能搞搞偵察，布個水雷，或是充當運輸工具，將物資運往那些大型水面艦艇不方便前往的地區。
而帝森豪森少校這位曾經的王牌U艇艇長，萬千德國少女心目中的偶像也不例外。從1942年4月開始，他就再沒執行過一次破交作戰任務。在一個月前，上面乾脆把他原先指揮的用於大西洋破交的潛艇退役，然後給他換了艘“特種運輸艇”U195號。
就在他以爲自己在剩下的戰爭歲月中，就要充當一位運輸隊長的時候。他的“特種運輸艇”U195號卻劃撥給了海軍陸戰隊。而且他還得知這艘水上排水量1616噸，水下排水量1804噸的大型潛水艇將要運輸的東西是坦克。
這是一艘能運送水陸兩棲坦克去敵方灘頭登陸的潛水艇！潛艇和坦克居然組合在了一起，真是匪夷所思的想法。
聽陸戰隊第1水陸兩棲突擊營的坦克1連連長魯道夫.馮.裡賓特洛甫上尉說，這種“天才想法”來源於日本海軍，那是一支擁有坦克部隊的海軍！那些滿腦子奇怪想法日本海軍軍人並沒有把他們的坦克放在登陸艦上，而是用潛水艇運輸坦克去發動奇襲，居然還取得了不錯的戰果。
所以德國海軍陸戰隊的高官們就決定效仿日本人的戰術，也搞了幾十艘大個頭的潛水艇，進行改裝後用來輸送坦克和登陸部隊。
同時，一種可以用於兩棲登陸的3號坦克的“定製版”也被製造出來。這種坦克是在3號N型坦克的基礎上改進而來的，進行了防水處理，加裝了可拆卸浮筒和螺旋槳推進器，可以在水面上以5-6公里的時速推進。而3號N型坦克的KwK40L/2475mm主炮也得以保留，使得這種坦克在對付步兵時擁有相當強悍的火力。
現在就有一臺3號P型坦克和一輛LWS水陸兩棲輸送車被拴在了U195號的甲板上面。
LWS水陸兩棲輸送車也是一種腦洞大開的裝備，它是一種將履帶式牽引車和水上拖船合二爲一的裝備。長9米，寬3米，高3.15米，重15噸，車組成員4人。在水中，LWS可以以最高12.5公里的時速推進，在陸上的最高時速爲40公里。
這種車船一體的裝備，早在1935年時就開始研製，不過一直沒有投入量產。直到德國海軍陸戰隊成立，纔算有了大買家。
而第一批接收LWS的部隊，就是陸戰隊第1水陸兩棲突擊營。根據計劃，這種奇怪的“車船”將會拖着自身動力不足的3號P型坦克向科特林島的灘頭開進。
同時，一個班的兩棲突擊隊員也會搭乘在這種LWS水陸兩棲輸送車上面和3號P型坦克一塊兒上岸。
此外，這些LWS水陸兩棲輸送車上都加裝了高射機槍或反坦克炮。其中加裝的高射機槍是法國的M1930型大口徑機槍，而反坦克炮則是可拆卸的28mm錐膛炮。
“看得見喀琅施塔得要塞嗎？”裡賓特洛甫上尉的聲音從指揮塔下方傳來，然後就是一陣扶梯響動的聲音，裡賓特洛甫上尉已經爬了上來，擠到了帝森豪森少校的身邊。
“怎麼可能看得見喀琅施塔得？”帝森豪森少校笑着說，“要是能看見就糟糕了，我們能看得見要塞，那麼蘇聯紅軍也能看見我們。”
裡賓特洛甫上尉在擁擠的潛艇指揮塔頂部站穩身子，然後眼睛掃視了一圈，四周一片霧濛濛的，能見度只有幾百米，的確是什麼都看不到。
“那麼我們怎麼知道什麼時候該出發去登陸？”裡賓特洛甫上尉眯着眼睛努力向前看着，還是什麼都看不清。
“會有探照燈爲我們引路的，蘇聯人自己的探照燈。”帝森豪森少校說，“再靠近些就會有了……雖然我們看不清科特林島，但是航行的方向是不會錯的。等到我們看見了他們的探照燈，你們就可以出發了。”
通過偵察，德國人已經知道了蘇聯海軍在科特林島上設置了許多探照燈用來照射島嶼南北的水道。實際上蘇聯人擔心的不是德國人的登陸，而是德國潛艇偷偷摸摸潛入列寧格勒的港灣丟幾顆水雷順便再捎幾個特務上岸搞破壞。
所以他們在科特林島兩邊的水道上都拉了防潛網還布了水雷，在能見度不佳的時候還用探照燈不停照射水面。這些探照燈，現在就爲前來偷襲的德國潛艇指明瞭方向。
“艇長，探照燈！前方11點鐘方向。”這是U195號艇上的瞭望哨大聲喊了起來。
帝森豪森和裡邊特洛甫兩人連忙舉起望遠鏡向前方11點鐘方向看過去，發現一片霧濛濛中果然有一道閃光劃過，然後又是另外一道。
很顯然，這就是一架探照燈在不停掃過海面。
……
“同志們，打起精神，別讓任何可疑的情況從我們眼皮底下溜過去。”
蘇聯紅海軍波羅的海艦隊海軍陸戰第2旅偵察營的班長尼古拉.葛盧布科夫緊握了一下挎在脖子上的波波沙衝鋒槍，然後大聲對身後的同志們大喊了一句。在這個霧濛濛的清晨，他和他的同志們正在科特林島西面的沙灘上進行例行巡邏。
這是一個讓人有點打不起精神的任務，現在正是世界革命的高潮啊！
戰無不勝的紅軍西方面軍已經佔領了華沙（佔領華沙的消息在7月底就公佈了），雖然德國納粹狗急跳牆似的從波羅的海方向突入了蘇聯邊境，妄圖將早就被掃進歷史垃圾堆的奧麗加女皇再一次扶上沙皇的寶座。但是他們的圖謀最終將會破產，英雄的列寧格勒軍民會狠狠教訓這些膽敢入侵蘇聯的帝國主義分子和他們的白俄走狗。
而就在這個幾百萬紅軍指戰員都在前線狠狠打擊敵人爲世界革命建功立業的時候，葛盧布科夫和他的同志們卻在科特林島的沙灘上散步……說是抓特務，但問題是哪裡會有那麼傻的特務跑到喀琅施塔得和列寧格勒來送死？
居住在喀琅施塔得市內的都是紅海軍軍官家屬和海軍工廠的工人及家屬，都是政治上最可靠的人，豈是區區特務能迷惑的？至於光榮的列寧格勒工人階級，俄國革命就是他們發動的，他們是沙皇的死敵！
所以葛盧布科夫同志在幾天前已經寫了血書，請求去前線和納粹軍隊廝殺。不過現在他的請求還沒有被批准，所以只能繼續帶着十來個和他一樣心不在焉的紅海軍陸戰隊士兵每天在科特林島的沙灘上巡邏。
“知道了，班長同志。”
“我們會睜大眼睛看的。”
“就怕德國和白衛軍的特務不敢來。”
士兵們高聲應答着，士氣彷彿還可以，不過葛盧布科夫還是聽出了大家對現在執行的任務又多麼不耐煩了。
就在葛盧布科夫搜腸刮肚，想要找出幾句可以鼓舞大傢伙士氣的話兒的時候，突然有人大叫了起來。
“目標！海面上有可疑目標！”
這一聲發喊頓時讓葛盧布科夫渾身的血液都涌上了腦袋。
傳說中的特務終於來啦！
他連忙往海面上看去，就看見一艘，不，是幾艘小艇正在水面上緩緩行駛。
看來特務還不止一個啊！
“快，快找地方隱蔽，薩沙，把機關槍架起來！”葛盧布科夫馬上命令道。
“是，班長同志！”
衆人的精神頭一下子都起來了——來的那裡是特務，根本就是入黨提幹的機會啊。
“先不要開槍，等特務上岸再打，記住，一定要留幾個活口。”葛盧布科夫帶着手下衝進了沙灘邊上的樹林，一邊給衝鋒槍上膛，一邊給手下下命令。
同志們聽了他的話，都忍住不朝那幾艘正在靠近的小艇開火。由着它們越來越近直到上了灘頭，可是就不見有人從上面下來。
“班長同志，”機槍手薩沙突然大喊起來，“裝特務的船好像上岸了！”
船上岸了？那就不是船了，是什麼水陸兩棲車輛啊！
葛盧布科夫和他的同志們馬上就知道不對了，他們可不是土頭土腦的步兵，而是海軍陸戰隊，兩棲車輛、兩棲坦克他們都見過的。
“天哪，”眼睛很尖的機槍手薩沙接着又嚷嚷道，“海面上有好多船，這不是特務，是登陸！德國人要登陸啦！”(。)