第9節 再讀《啓示錄》

南京是我記憶中最接近故鄉的地方,除了在那裡讀完小學,最重要的是我看到父母在南京重逢,母親經營一個舒服幸福的家,三個小妹妹平安地誕生。家中充滿歡笑。寧海路齊家,曾是黃埔軍校無數思鄉的東北學生星期天來吃道家鄉菜。得到我父母關懷的地方。因此,一九三七年初冬我們倉皇地逃離,國破家亡的悲愴和日軍進佔後的南京大屠殺,不僅是我的國仇,也是我的家恨。

到南京後,住在政府的臨時招待所。那時許多機構都加上“臨時”兩字,擠在南京和上海等地。早上爸爸去上班,我就一個人在雨中出去走路,尋找八年前的舊居和小學。

經過八年異族盤據後,逃生又回來或者新遷入的居民,其“臨時”活着的態度在曾經倡導新生活運動、充滿蓬勃氣象的首都變得一片殘破。年輕如我,也不免腳步躊躇了。只有鼓樓仍可辨認,由它的草坡下來右轉,漸漸走進一條破舊的大街,擠滿了破房子,是當年最繁榮的市中心,新街口,這裡是我從小學三年級起每週日由爸爸那不苟言笑的聽差末逸超帶着去買一次書,跟姥爺看了第一場電影(默片《聖經的故事》)的文化啓蒙地。往前走了不久,突然看到一條布帶橫掛在一座禮拜堂前,上面寫着大字:

紀念張大飛殉國週年

那些字像小小的刀劍刺入我的眼,進人我的心,在雨中,我癡立街頭,不知應不應該進去?不知是不是死者的靈魂引領我來此?不到十天之前,我剛剛意外地飛越萬里江山,由四川回到南京——我初次見到他的地方——是他引領我來此禮拜,在上帝的聖堂見證他的存在和死亡嗎?

教堂敞開的門口站立的人,看到我在雨中癡立許久,走過街來間我,是張大飛的朋友吧,請進來參加禮拜,一同追思。

我似夢遊般隨他們過街,進入教堂,連堂名都似未見。進門有一塊簽名用的絹布,我猶豫了一下,簽了我哥哥的名字,齊振一。至今六十年我仍在自我尋思。那一瞬間,我爲什麼沒有簽下自己的名字?也許自他一九四四年秋天停止寫信給我,到一九四五年五月他由河南信陽上空殯落,那漫長的十個月中,我一直不停地猜想。什麼樣的一些人圍繞着他生前的日子,如今又是哪一些人在辦他的追思禮拜呢?這些人能夠明白我的名字在他生命中的意義嗎?

戰爭剛剛停止,萬千顆流血的心尚未封口。那場禮拜極莊嚴肅穆,有人追述他在軍中朝不保夕的生活中,保持寧靜和潔淨,因而被尊重。在許多經文之中,又有人讀《新約.啓示錄》,“我又看見一個新天新地,因爲先前的天地已經過去了?……神要擦去他們一切的眼淚,不再有死亡,也不再有悲哀、哭號、疼痛,因爲以前的事都過去了。”這些經文在我一生中幫助我度過許多難關。我坐在後排。禮拜結束立刻就離開了。

那一天我爲什麼會走到新街口,看見那追思禮拜的布條,我終生不能解答。每個人生命中都有一些唯有自己身歷的奇蹟,不必向人解說吧。我自一九三七年底逃出南京城,今生只回去過兩次。這一次參加了大飛哥的追思禮拜,第二次,二000年五月去了三天,由中學好友章斐之助,找到了航空烈士公墓,拾級上去,摸到了那座黑色大理石的墓碑,上面刻着他的出生地和生卒年月。

第7節 朱光潛先生的英詩課第14節 戰爭結束第14節 戰爭結束第8節 大轟炸第10節 同甘共苦的鐵路人第9節 從湘鄉逃到桂林第8節 接任筆會主編第5節 教學領域的拓展第11節 珞珈山一九四六第1節 戰後新局失落的開始第1節 尋求臺灣文學的定位第7節 臺中,冒煙火車的年代第5節 一九四八,接船的日子第7節 《時與潮》雜誌與辯論賽第11節 九彎十八拐入川第12節 落伍與前進的文學第6節 炸彈下的文藝青年第9節 千人大合唱第1節 母親的安息第7節 我的家在東北松花江上第3節 哺育着戈福江先生第2節 七七事變第3節 我有一個夢第2節 重溫二十歲的夢第7節 開花的城第5節 大成殿上初見朱光潛老師第4節 編纂文學與和文化叢書第3節 奏錯了的樂曲第4節 國破家亡第2節 飛來橫禍詩與疼痛第9節 灑在臺灣的汗與淚第8節 撒石灰的童年第9節 戰火逼近時初讀濟慈第1節 進軍世界文壇英譯《中國現代文學選集》第6節 外文系的天空第5節 爲訣別而重逢楔子第8節 眉山的明月夜第5節 教學領域的拓展第4節 李彌將軍的戰馬第2節 重溫二十歲的夢第2節 再遇名師第2節 文學播種國文教科書改革第1節 南開中學張伯苓校長第2節 文化交流之始第7節 城門樓上的頭顱第2節 文化交流之始第10節 流亡的大家庭第1節 溯江第8節 永恆漂流的父親第6節 從漢口逃到湘鄉第3節 從南京逃到漢口第1節 臺北印象第1節 戰後新局失落的開始第6節 譯介臺灣文學的橋樑中華民國筆會第10節 北平, 臨時的家第8節 周南女中第9節 從湘鄉逃到桂林第11節 九彎十八拐入川第8節 永恆漂流的父親第1節 母親的安息第4節 兩岸三地文學再相逢第5節 南京大屠殺第3節 啞口海中的父親第9節 意外的驚喜臺灣現代華語文學英譯計劃第11節 珞珈山一九四六第3節 啞口海中的父親第9節 再讀《啓示錄》第7節 城門樓上的頭顱第12節 落伍與前進的文學第6節 林中鳥鳴天籟第4節 兩岸三地文學再相逢第11節 鼓吹設立國家文學館第5節 柏林的苦兔兒(Kultur)第9節 意外的驚喜臺灣現代華語文學英譯計劃第10節 北平, 臨時的家第5節 變樹的啓示第14節 戰爭結束第2節 臺灣文學登上國際會議舞臺第2節 鐵嶺齊家第14節 大學畢業,前途茫茫第5節 渡不過的巨流河第7節 開花的城第8節 撒石灰的童年第4節 國破家亡第7節 《時與潮》雜誌與辯論賽第2節 文學播種國文教科書改革第11節 鼓吹設立國家文學館第1節 溯江第12節 三江匯流之處前言第12節 三江匯流之處第6節 樹林中的聖瑪麗第1節 尋求臺灣文學的定位第8節 英雄的墓碑第8節 築夢成真第5節 一九四八,接船的日子第5節 一九四八,接船的日子第7節 我的家在東北松花江上
第7節 朱光潛先生的英詩課第14節 戰爭結束第14節 戰爭結束第8節 大轟炸第10節 同甘共苦的鐵路人第9節 從湘鄉逃到桂林第8節 接任筆會主編第5節 教學領域的拓展第11節 珞珈山一九四六第1節 戰後新局失落的開始第1節 尋求臺灣文學的定位第7節 臺中,冒煙火車的年代第5節 一九四八,接船的日子第7節 《時與潮》雜誌與辯論賽第11節 九彎十八拐入川第12節 落伍與前進的文學第6節 炸彈下的文藝青年第9節 千人大合唱第1節 母親的安息第7節 我的家在東北松花江上第3節 哺育着戈福江先生第2節 七七事變第3節 我有一個夢第2節 重溫二十歲的夢第7節 開花的城第5節 大成殿上初見朱光潛老師第4節 編纂文學與和文化叢書第3節 奏錯了的樂曲第4節 國破家亡第2節 飛來橫禍詩與疼痛第9節 灑在臺灣的汗與淚第8節 撒石灰的童年第9節 戰火逼近時初讀濟慈第1節 進軍世界文壇英譯《中國現代文學選集》第6節 外文系的天空第5節 爲訣別而重逢楔子第8節 眉山的明月夜第5節 教學領域的拓展第4節 李彌將軍的戰馬第2節 重溫二十歲的夢第2節 再遇名師第2節 文學播種國文教科書改革第1節 南開中學張伯苓校長第2節 文化交流之始第7節 城門樓上的頭顱第2節 文化交流之始第10節 流亡的大家庭第1節 溯江第8節 永恆漂流的父親第6節 從漢口逃到湘鄉第3節 從南京逃到漢口第1節 臺北印象第1節 戰後新局失落的開始第6節 譯介臺灣文學的橋樑中華民國筆會第10節 北平, 臨時的家第8節 周南女中第9節 從湘鄉逃到桂林第11節 九彎十八拐入川第8節 永恆漂流的父親第1節 母親的安息第4節 兩岸三地文學再相逢第5節 南京大屠殺第3節 啞口海中的父親第9節 意外的驚喜臺灣現代華語文學英譯計劃第11節 珞珈山一九四六第3節 啞口海中的父親第9節 再讀《啓示錄》第7節 城門樓上的頭顱第12節 落伍與前進的文學第6節 林中鳥鳴天籟第4節 兩岸三地文學再相逢第11節 鼓吹設立國家文學館第5節 柏林的苦兔兒(Kultur)第9節 意外的驚喜臺灣現代華語文學英譯計劃第10節 北平, 臨時的家第5節 變樹的啓示第14節 戰爭結束第2節 臺灣文學登上國際會議舞臺第2節 鐵嶺齊家第14節 大學畢業,前途茫茫第5節 渡不過的巨流河第7節 開花的城第8節 撒石灰的童年第4節 國破家亡第7節 《時與潮》雜誌與辯論賽第2節 文學播種國文教科書改革第11節 鼓吹設立國家文學館第1節 溯江第12節 三江匯流之處前言第12節 三江匯流之處第6節 樹林中的聖瑪麗第1節 尋求臺灣文學的定位第8節 英雄的墓碑第8節 築夢成真第5節 一九四八,接船的日子第5節 一九四八,接船的日子第7節 我的家在東北松花江上