持續的豔陽天讓聖羅莎似仲夏，而經聖帕布魯灣而來的太平洋季風、自然也就不再那麼的溼冷和腥鹹。
以公寓庭院的步道爲分界線，陽光最好的區域被以拉拉隊薩莉娜爲首的豪放型女生們所佔據，她們把牀單鋪在了草坪上、穿着泳衣曬起了日光浴，門廊的裡側是保守型女生們的保留地，她們大多或趴或臥、青春洋溢的姿態倒是也有些撩人。
激情澎湃的的士高音樂被從卡式錄音機裡釋放了出來，穿街而過的重型機車偶有迴轉，但無論是穿鉚釘夾克的俊朗小夥還是滿身刺青的粗獷型男，無一例外全都收穫了以薩莉娜爲首的那羣女生們所豎起來的中指。
又有年輕且帥氣的機車小夥兒停了下來，但很快就在女生們肆意暢快的鬨笑聲中敗走。
鑑於角度的因素、餘生並沒能看見他所想要找的，收回來的視線落在了書桌上，草稿紙上是高中必修的微積分，檯曆上需要打電話回家的日子則被圈了出來，而用鉛筆備註在日曆上的那些名字、則讓記憶的碎片應激而出。
一覺醒來，餘生發現自己回到了留學時期的學生公寓。
前天是愚人節，宿舍裡空出來的位置原本屬於當天收到大學錄取通知書、半分鐘都沒肯耽誤就收拾行囊閃人的陌生宿友……
餘家的情況有些特別，綿延數年的姑姥爺遺產糾葛結束後，慨嘆命不好、時運不濟的老孃也就秉承着姑姥爺遺願，把家裡剛參加完會考的獨子送上了越洋航班，原本以爲是前往馬薩諸塞州康科德市的康科德學院就讀、但結果實際上卻被送到了索諾馬縣聖羅莎的聖佛朗西斯科康科德國際高中，本就不願意出國留學的餘生對於在哪兒讀語言學校、在哪裡讀預科、最終又可以申請哪所大學很無所謂，但問題是收了高價的中介機構非但沒有在生活方面予以照顧、更沒有協助他申報適合的大學，反倒是利用了康科德國際高中的歧視把他給坑慘了……
既不知道在遭遇歧視時可以通過中介機構協調轉校、也不曉得該如何進行申訴、更不知道可以向州教育部門進行投訴以撤銷歧視性的處罰，舉目無親、囊中羞澀的餘生也就遭開除、被遣返，稀裡糊塗的被送上了歸國航班，雖然之後參加了高考、也上了大學，可是根植於內心深處的憋屈和諸多的疑問、並沒有隨着時間的流逝而被淡化，反倒是隨着年紀的增長而越發的強烈！
懵懂的年紀，遭白眼、受奚落、被嘲諷，遭誤解、受同情、被惋惜，直到被大學畢業後被一腳踹進了社會、餘生這才逐漸明白，人生之低潮莫過於那段時光了。
而之前……
應該便屬於是人生的高光時刻。
但隨着老孃所在街道廠的倒閉，父親又遭陷害蒙冤蹲了監獄，若不是翻找出了那張寫有郵箱地址的紙條、聯繫上了隔壁309宿舍的女同學小透明凱西，餘生相信自己沒可能在被踹進社會大染缸之前就能琢磨明白，原來這個世界上真的有些人可能不希望這世界上存在着好人、以平衡其陰暗的心理。
人生的岔路和歧路本就足夠多，機遇和陷阱更是常伴左右，不堪回首且又耿耿於懷的那段留學經歷，餘生很清楚，自始至終貫穿了他的餘生……
從窗外傳來的女生們的嬉笑打鬧之聲、把晦暗且艱難的記憶驅散，餘生深吸了口氣也就把目光投向了一牆之隔的女生宿舍。
那是整棟學生公寓裡設施最好的一個大套間，有客廳、有陽臺。
住西屋的拉拉隊成員薩莉娜來自於三藩，那是個宛如從童話裡走出來的妖精，五官小巧、面容如雕塑般立體，而她的舍友希利爾則是個有着焦糖肌的混血兒，有着爽朗的短髮、開朗的性格，但兇悍的能要人命，她倆同吃同住、同出同入，關係好的就像親姊妹，而私底下則是完美的一對……
住東屋的近視眼伊娜是個標準的書呆子，性格內向寡言少語，來自於聖海倫娜、家裡有着一座規模頗大的葡萄種植園，而滿臉雀斑的凱西、其小透明的外號算是完美詮釋了‘只有取錯的名字、沒有叫錯的外號’諺語。
倘若沒記錯，二樓東側202的亞裔丹尼爾會在兩天後穿着紅衣紅褲紅布鞋、於清明那天的午夜於三樓東側的走廊盡頭自殺，而本月最後一週的週末，書呆子伊娜的意外身亡、則讓這棟學生公寓被詛咒的傳言得以被坐實，而當餘生被遣返後出了事兒的那個插班生，則讓這所公寓徹底淪爲了鬼屋。
最蹊蹺、也是最容易被聯繫在一起的，就是接連出了事兒的這三個高中生名字首字母、拼起來恰好就是【Die】這個單詞，不詳之兆也好、詭異離奇也罷，總之詭異事件一旦被回憶，餘生也就覺得渾身冷颼颼的，寒毛都不自覺的立了起來。
恐怖傳聞，多年後仍可以在互聯網上查到。
被廢棄的這棟學生公寓最終被靈異愛好者團體給盯上了，組織活動在這所學生公寓裡過夜、探險，結果有半夜發癔症的、竟然把同住的朋友給差點嚇死，於是這棟學生公寓也就越發的轟動、越發的具備了鬼屋的各種要素，不斷吸引了着人們來此探險、甚至是留宿過夜，探究在這棟公寓裡都曾發生過什麼……
“寓管！寓管回來了！”
從窗外傳進來的尖叫之聲、打斷了餘生的回憶，只見外面像是炸了鍋似的，餘生的目光遠眺、見一輛破破爛爛的藍色皮卡車急駛而來，果然是學生公寓的管理員殺了個回馬槍。
寓管員威廉姆斯是個老混蛋。
利用擔任學生公寓管理員的各種便利、經常打着查寢的幌子騷擾女生，聽說這老混蛋曾經把臨縣治安官的女兒給騙到了手，只是這段孽緣並沒能持續多久，威廉姆斯酗酒且還時常會在外偷腥，結果被他的老丈人給當場逮住，差點被一槍爆了頭……
“在做什麼？日光浴？瘋了！”
寓管員威廉姆斯那飽含着詭計得逞的得意咆哮之聲迅速響徹着整棟公寓，走廊裡急促且凌亂的腳步聲、意味着混亂開始了蔓延。
不過除了告密者之外，餘生相信整棟學生公寓裡應該也只有他才曉得寓管員威廉姆斯的真實目的。
“這老混蛋不是說去三藩辦事的嗎？愚人節之前不是纔剛查完寢室？”
“鬼知道這個老混蛋是喝多了還是在發神經？不管了！吃不消了！月底前一定要搬出去！不然遲早被這老混蛋給逼瘋……”
“水箱！啊……完蛋！”
“抱歉……還以爲裡面裝的是薩莉娜的那瓶馬爹利……”
“煙啊！那是薩莉娜好不容易纔搞到的煙啊！而且還是加了料的……完了！你會被罵死了……”
並沒有刻意的去偷聽，但隔壁屋裡的各種動靜、還是把現場的情況反饋了過來，以至於餘生甚至在腦海裡勾勒出了相應的場景。
“出來！全都站到走廊裡來！快！快點……”
伴隨着蠻橫的砸門之聲，寓管員威廉姆斯的咆哮在三樓的走廊裡迴盪着，被從房間裡攆出來的女生們有抱怨的，也有堵着門以抗議和質疑爲方式、試圖爲房間裡的舍友拖延時間的。
可是……
寓管員威廉姆斯雖然個子不高且樣貌猥瑣、貌似長得不太聰明，但對付中學生們的辦法卻嫺熟且多樣，更何況只要鹹豬手一出、即便是男生都只有落荒而逃的份兒。
“威廉姆斯先生，我們的房間您前天不是剛查過嗎？沒必要再浪費您寶貴的時間……”
“薩莉娜，別來這一套！瞧瞧！連衣服都還沒時間換、你屋裡肯定有違禁品！警告你，查寢是訓導主任的要求，情節嚴重不但會停課、甚至是會遭校方開除的！讓開……”
薩莉娜試圖以撒嬌的方式予以阻攔，不過威廉姆斯的語調卻顯得越發的亢奮，果然沒多久便找到了所想要找的違禁品，發出了得意的歡呼。“啊哈！竟然被藏在這兒了！薩莉娜！你完蛋了！別忘了就因爲抽菸、隔壁那頭黃皮猴子連續收到了三份處罰通知……”
啪！
餘生手裡的紅藍鉛筆，被掰斷了！
姑姥爺的遺產並不足以負擔出國留學的全部開銷，而中介所承諾的勤工儉學實際上也並不合法，這也就導致餘生不得不簡衣縮食寄希望於能申請到全額獎學金，遠渡重洋本就不情不願，入校後還面臨着語言不通、生活不便、風俗迥異等諸多麻煩，何況校內抽菸的情況也相當的普遍，心情不好時點上一根，既提神還解悶，而且這也是本地高中生們的社交……
不料去年偶有被逮住頂多就是挨批、罰款，不料今年過來的訓導主任所宣稱的‘零容忍’真不是說着玩的，不曉得是不是被刻意針對，接連被逮住的餘生也就確實有收到三份處罰通知，愚人節當天被送來的那一份、餘生當時還以爲又是遭整蠱，根本沒細看就扔進了抽屜……