在面積不算太大的麪包店裡，鋪着一道嶄新的紅地毯，上面有三張桌子，其中一張上面擺放這德克的照片，地毯的盡頭是一堵名人牆，當然是德克的名人牆。
上面掛的盡是德克大學時代的留影，從報紙上剪下來的新聞板條以及小牛的各種隨身用品，其中還包括一條由德文寫的標語：我們全身心的愛着我們的nba球星--德克。
體育館裡空無一人，爲此也十分寧靜，藍色的油氈地面，電鈴靜悄悄的掛在天花版上，木製籃板的四周鑲着一排鉚釘，一側的牆邊豎立着練習攀爬的杆子，另一側則是同樣供訓練用的梯子，整個場地沒有電源，也沒有通風口，只有兩個用的已經看不清牌子的籃球，德克把它稱之爲夏日場地，因爲只有在夏天他才同他的個人教練來到這裡，接受同這些設備一樣古老的訓練。
德克在加盟nba的第三個賽季場均可以得到218分，92個籃板，現在德國人的籃板球以平均每個賽季三個的水平猛漲，上個季後賽中他飛一般的從場上跑下，韋德就是吐掉那顆鬆動的門牙後以第一時間返回戰鬥中，凡此種種，德克的行爲分明在向世人示威。
“他使許多人恍然大悟，他的所作所爲告訴我們，美國人的教授比賽的時候，未必總如聖人一般，而反過來美國意外的人也未必是一竅不通。”納什說道。
德克賽季間的休假時間大部分都是在德國度過的，還是住在他父母那棟房子的地下室中，德克現在一週要在家鄉與小城之間乘坐一輛租來的車跑商六天，德克充分利用了這輛車，經常加速到100公里，然而並不敏捷的動作使得這一切被路邊監視器盡收眼底。
“看見剛纔那道閃光了吧？”他笑了笑，隨後便吃了張罰單，大多數球星對此類小事根本不屑一顧，但是細心的德克在回來的路上仍倍加警惕，結果發現先前那部攝像機不見了，“難道他們抓住了個白癡就算完成任務回家了嗎？”
哈洛洛直到42歲時還在德國甲級籃球隊中效力，曾經以國家隊隊長的身份率德國隊出征奧運會。
德克在年僅16歲的時候就跟隨良師哈洛洛的球隊一起訓練，訓練的內容即包括那種老掉牙的身體素質訓練，簡直比德克那件深藍色破舊棉襯衫年紀還大，當然也包含有哈洛洛自己研究開發出來的，多年屢試不爽的獨特的訓練體系，
剛纔哈洛洛還抓着德克的雙踝練習推小車，這一會兒又讓德克拿起了大頂，在接下來就輪到將一條板凳放在兩腿之間，命令德克把球舉過頭頂，然後不斷地蹦上跳下，着或許也是投籃訓練的一部分吧。
“你索要學習的第一件事就是要像一架精密而又靈敏的設備一樣控制自己的身體，對於每天常規的訓練而言，我們從不硬性規定要練上多長時間，有時候得跑上兩個或兩個半小時，而當我的感覺告訴我他不在狀態時，我們就去殺一盤棋。”哈洛洛說道。
在哈洛洛近乎於瘋狂的訓練理念指導之下，本擅長用右手的德克每天幾乎要用左手練習相同數量的罰球以及跳樓。
“在自己薄弱的環節下的功夫越多，他的頭腦也就收穫越大，一開始無論誰都感到很彆扭，但專家會跟你講這是最佳的增進方式。”哈洛洛這樣認爲。
回到美國，哈洛洛一定會去拜訪在德克被選中的同一年由太陽轉會至小牛的隊友納什，兩人曾在一座公寓裡擡頭不見低頭見，後來納什在上賽季買了一棟私宅搬了出去，但這並不妨礙他們經常一通開車去切磋球技，況且納什還欠他一把吉他呢。
“在這方面我對他有絕對的影響，我跟他講叫他細心留意一下那位音樂人，他說自己不是那塊料，可沒過三週，我就聽見他在自己的車中唱起那個傢伙的作品來。”哈洛洛不無得意的說。
哈洛洛認爲音樂家與運動員的成長曆程是完全相同的，由於以上原因，聖誕節的時候他纔給德克買了一架薩克斯作爲禮物。
首先從基本功開始，指法，吐氣，和絃，這些完全等同於控球，投籃，步伐方面的訓練，接下來再將掌握的技巧應用於標準篇章的演奏中去。
當你所有的一切本能化後，表演者就可以發揮，創造，在人人都會的內容中加入自我獨到的成分，然而遺憾的是，在德克的鄰居向其對刺耳的噪音提出抱怨之後，薩克斯就不得不被吉他所取代，器具雖改，理念仍在。
德克的隊友納什，生於南非，長於加拿大，他比任何人都更爲欣賞德克目前爲止在nba中所成就的一切。“很多他那樣身材的人都擁有與他相同的協調性和手感，以及在球場上不同地區投籃的能力，就速度和彈跳而言，德克算不上是運動員，但他的確是一名特殊的運動員。”
德克的投籃水準在全聯盟絕對是一流的，但你必須時刻記住他是個地地道道的歐洲原裝貨，在此前提之下，他在籃板方面的突飛猛進纔是使他與衆不同的關鍵之處，
“他是我所擁有過的，唯一真正成爲籃板球選手的運動員，他剛纔時還不知道籃板爲何物呢！”老尼爾森對此頗有感慨。
麪包房裡的老女人們一再堅持讓德克走時帶一些剛出爐的小點心，而且說死也不肯收下他所付的帳，看到德克鑽進車內的身影，你不得不承認他在家鄉的這個鎮上擁有很多很多。